historical_novel

Szukasz dramy koreańskiej/chińskiej itp, a nie możesz znaleźć nigdzie polskiego tłumaczenia lub jest ono nie dokończone? Pandowe tłumaczenia azjatyckich dram przychodzą wam z pomocą. Nie wiem czy uda mi się tu wstawić link ale spróbuję: )
          	Oto link do grupy na fb: 
          	https://www.facebook.com/groups/3405714959755296

historical_novel

O matko! Jak dawno mnie tutaj nie było. Zdążyłam nawet zapomnieć hasło do tego konta, ale na (nie)szczęście szybko je sobie przypomniałam i nie mam pojęcia, cieszyć się czy raczej nie (oczywiście żart). 
          
          Już nawet nie wiem w trakcie czego pisania jestem, a co udało mi się skończyć. Teraz jak na to wszystko patrzę, to z pisaniem "Empress of Nothing" jestem w czarniej d***e XD i nie wiem co z tym dalej zrobić. Nie tylko z ostatnim tomem trylogii "The Great Empress", ale ze wszystkimi opowiadaniami, które zaczęłam lub miałam w planie rozpocząć.
          
          Nie mówię jeszcze, że odchodzę, ale nie mogę obiecać, że tutaj jeszcze kiedykolwiek się coś pojawi. Po prostu nie mogę dawać tej nadziei i pozwolić, by ktoś czekał na kolejne części lub nowe opka. 
          
            

Hon-Moon

@ historical_novel  postaram się :/
Reply

historical_novel

@ lady_cake44  oki
Reply

historical_novel

Mam do Was pytanie. Chodzi o to, z czego dodać rozdział dzisiaj lub jutro. Oto propozycje:
          
          A)"Faworyta"
          
          B)"Fatal Destiny"
          
          C)"Empress of Nothing"
          
           Na odpowiedzi czekam załóżmy do 18 ;) 

historical_novel

@ Hon-Moon  już mam kilka pomysłów, które potrzebują dopracowania 
Reply

Hon-Moon

@historical_novel Na pewno wymyślisz coś ciekawego!
Reply

historical_novel

@ Hon-Moon  dziękuję ^^ Jednak praca się opłaciła ^^ Teraz muszę wymyślić, co napisać w kolejnym rozdziale "Empress of Nothing" i jak pociągać akcję do 50 rozdziału oraz w jaki sposób zakończyć opko ;)
Reply

historical_novel

UWAGA!
          
           Już od kilku rozdziałów o tym myślę, ale dopiero teraz zdecydowałam się to zrobić. Już jedna osoba utwierdziła mnie w przekonaniu, że do tego, co dzieje się i również będzie się działo, lepiej zmienić tytuł "The Grand Lady" na ten pierwotny, czyli  " Empress of Nothing".
          
          Piszę o tym tylko dlatego, żeby nikt nie czuł się zagubiony, gdy nagle zobaczy tytuł "Empress of Nothing" zamiast "The Grand Lady".
          
          
          

historical_novel

@ HonSun  ❤❤
Reply

RillaLeone

@ historical_novel  ooo, ładnie ❤️
Reply

historical_novel

Postanowiłam dodać jednocześnie "Fatal Destiny" i "Faworytę", ale teraz nie wiem, czego rozdział dodać jako pierwszy. Ma ktoś może propozycję? Piszcie śmiało:) Czekam tak najpóźniej do 21, żebym wiedziała, na czym stoję ^^ Liczba głosów decyduje o kolejności dodania opka:
          
          A)Faworyta
          
          B)Fatal Destiny

historical_novel

@ LeeSooRah  ;)
Reply

historical_novel

@ Hon-Moon  już jej nie mam :( A i tak miała mi zrobić okładkę, także dobrze się składa ^^
Reply

historical_novel

Ważne pytanie! 
          
          Chciałabym niedługo obejrzeć dramę w pewnym sensie podobną do "Cesarzowej Ki" to znaczy: Pałac, Konkubiny, intrygi, walka o władzę i piękne stroje. Możecie coś polecić?
          
          Obejrzane już przeze mnie historyczne: 
          
          Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo 
          Empress Ki
          Tale of Nokdu
          Moonlight drawn by clouds 
          Gu family book 
          Rookie historian Goo Hae Ryung 
          Faith
          Hymn of death
          Shine or go crazy 
          Joseon gunman 
          The king in Love
           My only love song 
          Kingdom
          Grand prince 
          Love, lies 
          Mr Sunshine 
          Ruler master of the mask
          Story of Ming Lan 
          Splash splash love
          The Eternal love 
          The Eternal love 2
          Ten miles of peach blossom 
          Three lives ,three worlds, The pillow book
          Queen: love and war
          
          
          

historical_novel

@ Kunishuu98  Dziękuję;) Będzie co oglądać ^^
Reply

Kunishuu98

@historical_novel polecam the serenade of peaceful joy osadzone w czasie dynastii Song, a także king's woman, za czasów Qin Shi Huanga, też na RakutenViki
Reply

historical_novel

@ NigraAvis  ooo dziękuję ^^
Reply

historical_novel

Kolejny pomysł na opko (kiedy ja to wszystko napiszę?) 
          
          Tytuł: Oblubienica Gumiho
          
          Opis: Zwyczajny pałac, normalna rodzina królewska i sekret, który nigdy nie może ujrzeć światła dziennego. 
          
          Książę koronny Lee Eun jest jednym z piątki dzieci królewskiej pary. Jest miły, empatyczny i niezwykle towarzyski. Jednak przystojny młodzieniec ma sekret, o którym wie tylko królowa. Kobieta przed laty nieświadomie zdradziła swojego męża z gumiho- potężnym mitycznym lisem o dziewięciu ogonach, który przybrał postać króla. 
          
          Przeznaczeniem Lee Euna - pół gumiho, pół człowieka jest zakochać się w ludzkiej kobiecie i pozbyć się okropnej natury. Jednak prosta z pozoru rzecz nie będzie łatwa do osiągnięcia. Bowiem jedyną osobą, która może mu pomóc jest Kim Yeon-hee - córka najniebezpieczniejszego wroga gumiho czyli imugi, który żyje z energii życiowej dziewięcioogoniastych lisów...
          
          Co myślicie o tym pomyśle? Wypali?

historical_novel

@ Hon-Moon  tez chcę to już napisać. Z resztą jak "Faworyte" i wiele innych, ale niestety trzeba po kolei 
Reply

HAKKYOUYEONG

@Hon-Moon  Miło wiedzieć (^^)
Reply

Hon-Moon

@lunargate masz moje poparcie!
Reply