@hoonkizyy miga, tenta assim oh
depois de editar tudo bonitinho oq tu quer, salva e posta. Aí no mesmo segundo abre o cap de novo, coloca a foto (eu tenho que fazer isso pq o meu não vai a foto também), apaga uma vírgula ou uma letra e coloca de novo e salva. Comigo funciona assim, aí ele preserva todos os travessões. Mas isso tbm pq eu não deixo os caps salvos no wattpad, e sim em pasta de arquivo do drive, aí copio o cap e colo aqui. Se vc já deixa aqui eu não sei se funciona do mesmo jeito :(