Este perfil é mantido por um grupo de amigos  e estudiosos dispostos a traduzir as obras do escritor anglo-filipino Hurtson M. M. Wire, ainda inéditas no Brasil.

IMPORTANTE: Temos autorização da família do autor para fazer as traduções direto dos originais em Cebuano, dialeto filipino. Desde já, perdão por algumas imperfeições que acaso surjam. Nosso trabalho é feito por amor.

Hurtson M. M. Wire nasceu em Wetherby, no condado de West Yorkshire, norte da Inglaterra, em 1942. Logo após o nascimento, seus pais mudaram-se para a Índia fugindo da guerra. Em Mumbai, o pai de Wire morreu em um acidente com elefantes, provavelmente atropelado. A mãe de Wire, então, casa-se com um comerciante Filipino e se muda para a lha de Leyte, nas Filipinas. 
Desde jovem, Wire sempre demonstrou gosto pela literatura, especialmente a fantástica, mantendo correspondência com o nótrio autor Michael Moorcock. Porém, sua grande timidez o impediu de publicar seus trabalhos, guardando-os trancados em uma mala sob a cama.
Em 2013, Wire foi uma das vítimas do Tufão Haiyan, deixando esposa e filho. Desde então, a família tem se esforçado para divulgar os contos de Wire, muitos perdidos na tempestade.