Nossa, eu estou trabalhando nas revisões e estou tomando tanta pancada... A estrutura do texto está mudando tanto que está me dando uma mistura de vergonha e medo. Vergonha porque... Caramba! Tudo bem que é de 10 anos atrás, mas, eu escrevia tão mal assim? rs... E medo de ficar muito diferente e perder a essência que estou tentando conservar... E aí eu fico naquela dúvida. O que é melhor? Trago a revisão com uma narrativa aceitável, melhorada e mais correta. Ou deixo essa bagunça de erros de construção, narrativa e erros ortográficos que traz a versão mais crua de tudo que foi essa trama? Algumas coisas já vinham me incomodando faz tempo. Por exemplo: Hoje fui ler o prólogo depois de anos e achei enjoativo e desajustado. O capítulo Minha Azeitona é dos meus piores pesadelos até a atualidade. E ele com certeza eu vou alterar, não há dúvidas, essa polêmica vai ter um fim definitivo. Também tem as repetições de sobrenome e etc... Então assim, estou com medo de matar a aquela... como posso dizer? Abordagem? Mágica? Sei lá... Mas por outro lado vai dar um grande alívio tirar esse erros e melhorar a estrutura para tentar deixar mais coerente e fluído. Para ter noção, teve capítulos que chegaram a reduzir o tamanho sem mudar as cenas, só refinando texto.... Enfim foi um desabafo, mas estou aberta a opiniões rs
