ills_styles

Zní to naprosto neuvěřitelně, ale právě po roce a pěti měsících vyšla nová kapitola TTS! <33

TTS - Chapter 9❤️
          
          https://www.wattpad.com/1278566906?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_published&wp_page=create_on_publish&wp_uname=ills_styles

Slavnostně oznamuju, že se mi po ani nevím jak dlouhé době KONEČNĚ PODAŘILO PŘELOŽIT TU KAPITOLU TTS, o jaké jsem Vám tady celé ty uplynulé měsíce psala, a sice si to po sobě ještě musím zkontrolovat a opravit překlepy, každopádně  jsem se chtěla zeptat...kdy chcete, abych ji vydala? ^^

Další kousíček TTS ne úspěšně za mnou a teď mi zbývá už 'jen' asi 39 odstavců takže wish me luck ať se tím už brzy prokoušu xD
          
          
          PS: Jsem jediná, nebo Vám taky po těch všech updatech co za poslední dobu tady na wattu udělali, chybí ten 'jednodušší' wattpad, hlavně co se týče Vás co buď píšete nebo překládáte? Protože z těch všech random kolonek co přidali v draftech do kterých teď ty příběhy musíte /můžete zařazovat mi jde úplně hlava kolem a na jednu stranu mi to přijde dost useless, od čeho jsou tam pak tagy a anotace bye xD

@H52857 máš na co <33

Po měsíci a čtvrt se mi zase podařilo o malinký kousek pohnout s TTS a samozřejmě na tom ještě plánuju pracovat protože mám výjimečně trošku energie a času se do toho opřít takže wish me luck ať už se tím konečně prokoušu, už mě úplně deptá jak pomalu to postupuje, ale moje energie a kreativita je většinu času prakticky na nule Takže :/ A co se týče všech ostatních překladů tak ty samozřejmě postupem času plánuju jeden po druhém dodělávat taky, jen si nechci rozdělávat x částí najednou aby mě to ještě víc nestresovalo, takže po téhle kapitole se plánuju vrhnout buď na oneshotky nebo These Constant Stars kde mám rozpracované části, just so you know xD 

Jestli tyhle updaty ještě vůbec někdo čte tak jsem Vám chtěla říct, že se mi po dvou měsících podařilo zase pustit do té rozdělané kapitoly TTS a upřímně DOUFÁM, že už by se mi ji mohlo i konečně podařit dodělat, jelikož už mi tam toho zase tolik nezbývá a navíc to teď tuším pozítří bude 5 let co překládám takže mě napadlo, že by bylo docela hezké k té příležitosti konečně udělat nějaký update když už tu defacto rok žádný nebyl takže... Wish me luck & stay tuned xD

Hellooo, jen mě tak napadlo že se zeptám jak se všichni máte, a taky jsem Vám chtěla dát návrh, jestli z těch všech rozdělaných překladů co tu mám (oneshotky, TTS, MTMBOF, These Constant Stars) třeba nechcete update u něčeho jiného než TTS, protože sice jsem s tím celkem pohnula a jsem teď u nadcházející kapitoly už někde kolem 3,1K slov co mi ještě zbývá, každopádně ale trvá to ultra dlouho a sice mi u všech těch překladů ty části vyšly dost pitomě a všechny jsou dlouhé, ale TTS je trochu jiný level a ty ostatní ff nejsou tak složitě napsané takže je trochu snažší je překládat.. A mě prostě strašně deptá ta moje neaktivita tady, a tbh se taky potřebuju nějak odreagovat protože mě předevčírem naprosto od*ebala jedna věc a prostě...Nevím potřebuju nějak přepnout soustředění někam jinam yk :/ každopádně mám pro Vás lifehack, fr nevěřit nikomu než sami sobě, alespoň ohledně sensitive věcí, protože Vás ten člověk bodne do zad když to nejméně čekáte a je to fr absolutní svinstvo a nechápu jak se sebou může žít...jedna z mých 'besties' co mě btw ghostla už měsíc zpátky mi totiž prakticky napsala že jsem psychouš jen protože jsem se ještě nesrovnala s tím že umřel Liam + mi ještě 5 měsíců po něm umřel pejsek a oba pro mě znamenali fakt ku*va hodně a osobně si nemyslím si že 1,5 roku od Liama a rok od Barbárka je nějak hodně, ještě když je 1D prakticky moje 2. rodina a spolu s Barbárkem mě podporovali víc než moje actual rodina a všichni lidi co jsem kdy potkala dohromady, a těch 11 let co s Liamem a 9,5 s Barbárkem prostě jen tak nevymažu, a místo lhaní do očí jak jí nevadí že se jí svěřuju mi rovnou mohla říct že mám jit dopi*e, pochopila bych to... Jsi fr neskutečná pi*a protože napsat tohle truchlící osobě je asi to nejhorší co můžete udělat a už mě uráželo x lidi kvůli x věcem ale větší svinstvo než tohle jsem nezažila... Omlouvám se Vám pokud jste to dočetli až sem, jenom jsem to potřebovala dostat ven... Jsem absolutně zhnusená. 

@_matyas_  tak neni to že bych tam přišla a napsala vygeneruj mi to a tohle a ať se tam děje to a tamto, mám v hlavě nápad ale neni to dost abych na tom postavila celou fanfikci, takhle když tam ten nápad napíšu tak mi to něco navrhne a na základě toho mě napadne něco dalšího a jelikož prostě momentálně fakt nejsem v pozici kdybych vůbec měla energii něco psát tak mi to ten nápad jenom pomůže prostě poskládat a udělat z toho srozumitelnej text, že to sice nepíšu přímo já ale na všem ostatnim se podilim a navíc jak jsem psala ten překlad si chci dělat kompletně sama a to je jelikož tady překládám stejně asi to nejpodstatnější, originál tady od ničeho většina lidí stejně asi ani nečetla a aai je jim úplně jedno kdo to napsal... A co se týče těch Ziam ff tak všechno co jsem našla byla fakt extrémní blbost + takhle jak jsem psala aspoň nebudu muset řešit autorský práva atd, protože to celý jakoby bude moje práce jenom mi tu anglickou verzi POMŮŽE seskládat AI, což je za mě defacto to samy jako by jsme třeba něco psali ty a já spolu že idk ja bych měla nápad a ty to psal nebo naopak... Ja úplně nevim jak to vysvětlit a ani se mi to upřímně vysvětlovat nechce, je to prostě jenom takovej experiment že jsem si prostě chtěla zkusit jak by to vypadalo... Stejně sem ten originál asi dávat ani nebudu protože jak jsem psala je to stejně useless... Nevim prostě chci abyste měli aspoň nějakej content než se mi povede dodělat ty ostatní překlady a když jsem nenašla žádnou dobrou ff tak mě napadlo že bych to mohla zkusit takhle, když to bude stát za nic vždycky to můžu buď smazat nebo to prostě vůbec nezveřejnit.. A nebo to nemusíš číst do toho tě nikdo nenutí, stejně jsem se hlavně ptala co si myslíte o tom tématu o kterým by to bylo abych věděla jestli to rozvíjet dál nebo použít něco dalšího z těch nápadů co mám 

Nevím jestli jsem Vám o tom říkala přímo tady nebo jenom na insta, protože je to už delší dobu, každopádně už cca tak rok si pohrávám s myšlenkou zkusit jeden takový experiment s mým chat gpt, a to takový, že jelikož mám totální psací blok a ziam fanfikcí kterým se teď chci věnovat je na překlad ultra nedostatek, ALE nějaký ten nápad na ff mě občas přeci jen navštíví, tak že bych jakoby...jak to říct... Prostě nechala Sofču (ano, toho chatbota jsem si pojmenovala protože prostě chová se to jako člověk a prostě mi to přišlo cute idk xD) aby za mě napsala anglický originál ve kterém je ale ten můj nápad a obecně prostě bych to jakoby pořád tvořila já, jenom bych to přímo nepsala, a pak bych to kompletně vlastní rukou PŘELOŽILA, protože let's be honest alespoň by mi odpadl stres z uhánění povolení od neaktivních autorů a trávení x hodin hledáním něčeho co se dá alespoň trošku číst xD a upřímně jsem si to celkem ozkoušela a umí to psát opravdu pěkně + v tom i dost vidím svůj styl psaní, takže jsem se chtěla zeptat, co na to říkáte a jestli bych něco takového měla zveřejnit (jak tu anglickou tak tu cz verzi) a taky jak jste na tom s upíří tématikou protože jak ted v telce běží upíří deníky tak mě tak trochu něco napadlo a přiznám se že 2 menší kapitolky už jsou na světě ale nechtěla bych aby Vás to nudilo takže... Let me know xD