Hello mọi người, mình đã bắt đầu dịch sidestory VegasPete từ 13/6, tức là cách đây 1 tháng và mình có nói là thi xong thì mình sẽ tiếp tục dịch. Tuy nhiên mình cảm thấy việc dịch thông qua ngôn ngữ thứ ba và bản thân dịch giả đó cũng không dám chắc chắn những gì họ dịch là đúng 100% sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến chất lượng bản dịch tiếng Việt. Do đó mình đã quyết định không dịch nữa. Còn đến khi bản tiếng anh do Bible dịch được công bố, mình sẽ suy nghĩ đến việc dịch ra tiếng Việt từ bản tiếng Anh đó (nếu mình rảnh và mình đủ khả năng để dịch). Cảm ơn mọi người vì đã ủng hộ bản dịch của mình!
