imoogjz

“người khiến bạn hạnh phúc nhất nên là chính bạn.”

imoogjz

‘trên đời này có nhiều điều khiến con người mệt mỏi thật. mình nghĩ vậy đó...
          
          nhưng mà mình không muốn nói câu "hãy chăm chỉ lên", cũng sẽ không nói câu "trên đời này ai cũng có khó khăn cả". tất nhiên là sẽ có mệt mỏi rồi...
          
          mỗi người đều sống trong môi trường khác nhau, làm những công việc khác nhau, suy nghĩ và nhân sinh quan cũng khác nhau. vậy nên suy nghĩ của mình, giá trị quan của mình có thể sẽ không phù hợp với cậu. mình không thể đưa ra giải pháp làm thế này làm thế kia cho cậu được.
          
          chỉ là mình mong cậu sẽ đưa ra được lựa chọn đúng đắn, không phải lựa chọn xấu mà là lựa chọn tốt. 
          
          cơ mà để không còn gặp khó khăn các cậu phải nỗ lực hơn đúng không?’ - jungkook | fway0793 dịch.

imoogjz

“anh bao la, lại đầy đặn.
          cùng em ngắm hoàng hôn lần thứ bảy mươi lăm.
          nhiệt độ của ánh chiều tà sấy khô những đám mây trên bầu trời.
          vụn sao rơi xuống lỗ hổng giữa hoàng hôn và màn đêm.
          những vụn sao rực rỡ, đẹp đẽ kia.
          theo gió quyến luyến thổi vào ánh mắt anh.
          em cũng ở trong gió như vậy,
          lấy hình thức dịu dàng của sóng nước chậm rãi lẻn vào, nhẹ nhàng lại nhỏ bé.
          em lấy tất cả yêu thương đưa cho anh, bao gồm cả tuổi xế chiều của em.
          linh hồn tách rời.
          nằm lê lết ở thung lũng sông rạn nứt trước ngực em.
          một nửa ở lại với anh trọn kiếp này,
          một nửa chạy đến kiếp sau đợi anh.”
          - nghe lời | hgnebb dịch.