jamalapple

thực ra tui khá thích tính năng thông báo cho followers author/translators/editor đang làm gì. khôn g phải vì tui tự sướng (tui thấy hơi sợ lmao vì tui không nhớ tui đã đọc gì làm gì), mà vì tui thấy vui khi biết rằng có những account tui follow lâu lắm rùi vẫn hoạt động.
          	
          	ý là tui tưởng họ không dùng nữa, không đọc nữa, không còn trong fandom nữa. nhưng họ vẫn ở đó, 6-7 năm trôi qua và họ vẫn chia sẻ một hobby cùng tui. mặc dù có thể không còn nhiệt huyết như vài năm trước, nhưng chỉ cần thấy mọi người vote cho truyện mới ra, còm men vô fic của ai đó khác là tui vui rùi.
          	
          	btw mới dịch một fic onriyutdaeng jaehee-centric dưới pov của ryo. siu cuti kkkk tui sẽ up sớm thui để refine câu chữ xíu 

jamalapple

thực ra tui khá thích tính năng thông báo cho followers author/translators/editor đang làm gì. khôn g phải vì tui tự sướng (tui thấy hơi sợ lmao vì tui không nhớ tui đã đọc gì làm gì), mà vì tui thấy vui khi biết rằng có những account tui follow lâu lắm rùi vẫn hoạt động.
          
          ý là tui tưởng họ không dùng nữa, không đọc nữa, không còn trong fandom nữa. nhưng họ vẫn ở đó, 6-7 năm trôi qua và họ vẫn chia sẻ một hobby cùng tui. mặc dù có thể không còn nhiệt huyết như vài năm trước, nhưng chỉ cần thấy mọi người vote cho truyện mới ra, còm men vô fic của ai đó khác là tui vui rùi.
          
          btw mới dịch một fic onriyutdaeng jaehee-centric dưới pov của ryo. siu cuti kkkk tui sẽ up sớm thui để refine câu chữ xíu 

jamalapple

mình vừa cày một fic trên ao3 và wow, hơn 30k words và mình không hề hối hận khi đọc nó. đọc xong mà mình muốn trans luôn nhưng khá ngại vì, ừm 30k words đó TvT trường hợp kiểu này cũng từng xảy ra một lần khi mình đọc một fic khác trên ao3, có trẻ con (trời ơi mình cực mê fic có trẻ con), và nó cũng khoảng 15k words TvT đã vậy nó còn trong series có hai fic khác nối tiếp, cũng tầm tầm vậy.
          
          nói ngại thôi chứ, fic hay thì phải dịch. nên hehe có lẽ mình sẽ cố dành nốt thời gian nghỉ hè để dịch fic.
          
          nếu mọi người muốn đọc fic, mình sẽ để link dưới cmt. và mình highly rec mọi người nên thả kudo cho tác giả nha  không cần account/tài khoản đâu ạ uwu

jamalapple

@reanonjun_ đừng hóng áp lực lắm 
Ответить

jamalapple

bực mình dã man con watt không cho tớ post link TvT hai fic đều là nachún nha uwu
            • turn on you favorite nightlight. au: xuxikr. có trẻ con (jisung)
            • Bookmared. au: halfmoonjisung. 30k words (đáng đọc lắm đó).
Ответить

jamalapple

đang thấy sao tự dưng bé "tớ có người bạn trai" được nhiều người thả sao vậy, lên fb check mới biết hoá ra có bạn gửi cfs khen fic đáng iu  bản thân mình lần đầu đọc đã kiểu nhất định phải trans, không thể để hình ảnh anh na xỉn ngu và bé chún kiên nhẫn mỗi mình mình biết được =))
          
          cảm ơn các bạn rất nhiều ❤️ tớ sẽ tiếp tục trans thêm nhiều bé fic đáng yêu nữa ạaaa 
          
          (nếu được mọi người check thêm những bé yêu khác nha uwu)

jamalapple

thật ra mình có nhiều plot ngược/se lắm í mà không nỡ viết, cũng không muốn viết... dự định ban đầu của mình khi viết series nghề tay trái là xen kẽ se/ngược với he/fluff mà giờ...

soowithlove

gì cho xin tí plot ik cô 
Ответить

annieeuwu

cảm ơn cậu đã quan tâm và thả sao cho bé fic của tớ. <33

jamalapple

không có gì đâu cậu ơi uwu bé dễ thương lắm á
Ответить

toriestate_

cảm ơn cậu đã quan tâm đến chiếc fic nho nhỏ của tớ nhaa ♡(ӦvӦ。)

jamalapple

không có gì đâu ạ uwu fic hay lắm cậu ơiii
Ответить