jellvaisy

hello everyone! I've just put up the first three side stories for "who says JJ is not right", and the rest will be coming very soon! after this, I plan on working on translating "Weirdo 101"!
          	After that, I'll probably work on refining these translations and making them slightly more readable, but please feel free to leave requests for any stories you want to see!

IbelongtoYoongi_

@jellvaisy  ​Oh sweetie, take your time, I'll be right here when you're back. Pls remember to rest. We don't mind waiting for the novel at all!
          	  
          	       /)  /)
          	  ପ(˶•-•˶)ଓ ❤️
          	     /づ  づ
• Reply

jellvaisy

@IbelongtoYoongi_  relatively soon, fingers crossed! I mentioned it in a different comment, but I've recently started a full-time job that's pretty hectic, so once I get my schedule sorted, I should have more time to work on translating and uploading! thank you so much for your patience!
• Reply

jellvaisy

@Unicorn_Ab hi! I'm hoping to get to it soon, it will probably start going up as soon as I finish head 2 head! (which I promise is actually happening lol)
          	  as for exactly when that will be, it's a bit of a toss-up. I've recently started a pretty demanding, full-time job, so I haven't had as much time for translating as I would like. Hopefully, it will be soon!
• Reply

jellvaisy

hello everyone! I've just put up the first three side stories for "who says JJ is not right", and the rest will be coming very soon! after this, I plan on working on translating "Weirdo 101"!
          After that, I'll probably work on refining these translations and making them slightly more readable, but please feel free to leave requests for any stories you want to see!

IbelongtoYoongi_

@jellvaisy  ​Oh sweetie, take your time, I'll be right here when you're back. Pls remember to rest. We don't mind waiting for the novel at all!
            
                 /)  /)
            ପ(˶•-•˶)ଓ ❤️
               /づ  づ
• Reply

jellvaisy

@IbelongtoYoongi_  relatively soon, fingers crossed! I mentioned it in a different comment, but I've recently started a full-time job that's pretty hectic, so once I get my schedule sorted, I should have more time to work on translating and uploading! thank you so much for your patience!
• Reply

jellvaisy

@Unicorn_Ab hi! I'm hoping to get to it soon, it will probably start going up as soon as I finish head 2 head! (which I promise is actually happening lol)
            as for exactly when that will be, it's a bit of a toss-up. I've recently started a pretty demanding, full-time job, so I haven't had as much time for translating as I would like. Hopefully, it will be soon!
• Reply

HsueNge61

Hello, I want to know about the novel of side couple. If you are ok, can you tell for me the novel name of side couple, please?

jellvaisy

@HsueNge61 hi, so, quick update that i'm sure you're not expecting at all, lol, but as i'm continuing and refining my translations for "head 2 head", it appears that the FarmVan side couple was entirely an invention of the drama :((. In one of the side-stories, they attend Van's wedding to an entirely unrelated woman. I am so sorry! I really thought it was in the novel as well!
• Reply

HsueNge61

@jellvaisy Thanks for your information and kindness. I am waiting here.
• Reply

jellvaisy

@HsueNge61 as far as I am aware they don't. I haven't been able to find it, at least. Although I believe there is more content for them in the side stories (which I will be posting soon, and I mean it this time lol) although if I find a novel for FarmVan, I will try my best to post it here!
• Reply

IbelongtoYoongi_

Hey! I hope you're doing well<3
          I’ve been following your translation of the novel and I wanted to ask if it would be okay for me to make a Portuguese version of it...
          
          Some Brazilian readers really want to enjoy the story too, but since most of them don't understand English, I’d love to help by translating your work — but only if you’re comfortable with it.
          If not, that’s completely fine, I understand!
          I just thought it could make things easier, because a lot of Brazilian fans are feeling a bit lost and super curious about all the comments people make about the novel haha :)

IbelongtoYoongi_

@jellvaisy  aaaaah thxxx babe!❤️❤️❤️
• Reply

jellvaisy

@IbelongtoYoongi_ thats absolutely fine with me!!! I want as many people as possible to be able to enjoy the story so 1000% go for it!
• Reply

IbelongtoYoongi_

@IbelongtoYoongi_  btw, i'm Sam (from Brazil)
• Reply

xdanielvodkax

Hi! How are you doing?
          Let me introduce myself — I’m Dan, from Colombia, and I’d like to ask if I could use your translation of the book “Who Says JJ is Not Right?” to translate it into Spanish. Many Spanish-speaking readers have been looking for the book in Spanish. Let me know what you think ;3

jellvaisy

@xdanielvodkax you can totally do that :3 honestly I still need to clean up the english translation a bit, and I need to put up the bonus chapters, but I've been distracted lol, but yes you can absolutely translate this to Spanish
• Reply