jelly_555

Tình hình quét truyện dạo này căng đến nỗi đang ôn thi mà mình cũng biết được tin này. Nhưng mình ở với Wattpad lâu tới mức giờ chẳng biết phải dời đi đâu rồi.
          	
          	Ừm, nên là, mình dự định sẽ ẩn toàn bộ các chương vào lúc 12 giờ đêm ngày hôm nay kể từ khi mình đăng bài. Mọi người có thể lưu truyện về trong khoảng thời gian này nhé. Còn việc đăng lại thì chắc phải đợi qua đợt quét truyện này đã. Nếu ổn thì mình vẫn tiếp tục đăng ở đây, còn không thì... mình thấy Ellipsus cũng được đấy, giao diện đẹp mắt mà dùng cũng tiện (Inkitt mình cũng có biết qua, nhưng nghe đâu vẫn dễ bị báo cáo, còn Ellipsus không có nút báo cáo thì phải (?)).
          	
          	Thôi vậy, tóm lại là, đợi mình vượt qua kỳ thi trước mắt rồi tính tiếp sau nha =)))
          	
          	Mọi người nhớ nhanh tay lưu truyện về nhé, à, cũng đừng chia sẻ truyện tràn lan quá (không biết sao mình cứ sợ sợ...).
          	
          	Ngoài lề tí: không ngờ truyện tăng view nhanh đến vậy =)) mình mắc chứng sợ bị nổi tiếng ấy (sợ bị phốt, dẫu gì truyện mình vẫn còn mắc khá nhiều lỗi sai sơ đẳng mà) =)))

Mengmeng495

huhu nửa đêm stress mò vô đọc lại thì thấy hiện thực kinh hoàng
Reply

jelly_555

Tình hình quét truyện dạo này căng đến nỗi đang ôn thi mà mình cũng biết được tin này. Nhưng mình ở với Wattpad lâu tới mức giờ chẳng biết phải dời đi đâu rồi.
          
          Ừm, nên là, mình dự định sẽ ẩn toàn bộ các chương vào lúc 12 giờ đêm ngày hôm nay kể từ khi mình đăng bài. Mọi người có thể lưu truyện về trong khoảng thời gian này nhé. Còn việc đăng lại thì chắc phải đợi qua đợt quét truyện này đã. Nếu ổn thì mình vẫn tiếp tục đăng ở đây, còn không thì... mình thấy Ellipsus cũng được đấy, giao diện đẹp mắt mà dùng cũng tiện (Inkitt mình cũng có biết qua, nhưng nghe đâu vẫn dễ bị báo cáo, còn Ellipsus không có nút báo cáo thì phải (?)).
          
          Thôi vậy, tóm lại là, đợi mình vượt qua kỳ thi trước mắt rồi tính tiếp sau nha =)))
          
          Mọi người nhớ nhanh tay lưu truyện về nhé, à, cũng đừng chia sẻ truyện tràn lan quá (không biết sao mình cứ sợ sợ...).
          
          Ngoài lề tí: không ngờ truyện tăng view nhanh đến vậy =)) mình mắc chứng sợ bị nổi tiếng ấy (sợ bị phốt, dẫu gì truyện mình vẫn còn mắc khá nhiều lỗi sai sơ đẳng mà) =)))

Mengmeng495

huhu nửa đêm stress mò vô đọc lại thì thấy hiện thực kinh hoàng
Reply

Himekage

Sốp ơi, trước hết, tui ko có ý định hối thúc hay chất vấn j sốp hết á. Nhma cho tui hỏi là sao sốp xóa ngoại truyện của "khi Geto-kun có được làn đạn" vậy ạ  . Nếu sốp thấy khó chịu thì cho tui xin lỗi ạ 

jelly_555

@ Himekage  à, vì giới hạn chương của Wattpad là 200, mà tổng số chương của bộ này nếu tính thêm ngoại truyện là 210 lận, dư 10c ra tui thấy lẻ quá nên tui định sẽ đăng riêng phần ngoại truyện. Và ngoại truyện tui cũng cần chỉnh sửa lại nên tui dự định sẽ tiếp tục đăng phần ngoại truyện vào tháng 8 nha (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤
Reply

jelly_555

Chào mọi người,
          
          Mình viết thông báo này để gửi đến các bạn đang theo dõi truyện “khi Geto-kun có được làn đạn”. Trước hết, mình thật sự cảm ơn mọi người đã luôn kiên nhẫn chờ đợi và ủng hộ bản dịch trong suốt thời gian qua. Sự quan tâm của mọi người là động lực rất lớn đối với mình.
          
          Hiện tại mình đang là học sinh cuối cấp. Thời gian này mình phải tập trung cho việc học và các kỳ thi quan trọng sắp tới nên không thể tiếp tục đăng chương mới đều đặn như trước. Thực ra, khoảng thời gian vừa học vừa dịch trước đó đã khiến tinh thần và sức khỏe của mình giảm sút khá nhiều. Mình đã cố gắng cân bằng, nhưng có lẽ bản thân cần một khoảng nghỉ để ổn định lại.
          
          Vì vậy, mình xin phép tạm thời ngừng dịch truyện trong một thời gian. Mình thật sự xin lỗi vì đã để mọi người phải chờ đợi và vì sự gián đoạn này. Mong mọi người có thể thông cảm cho mình.
          
          Sau khi hoàn thành xong các kỳ thi, mình dự định sẽ quay trở lại vào tháng 8 và tiếp tục dự án một cách ổn định và tốt hơn.
          
          Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã luôn ở đây. Hẹn gặp lại vào tháng 8 nhé (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤

Tomoe2897

@ jelly_555  Học đi nhe dù sao thi đại học năm nay cũng phiền hơn năm ngoái nhiều. Cố gắng điểm cao cho dễ để nv chứ nv mấy năm nay điểm mà tầm trung thì như chơi may rủi à trượt nv 1 là kh còn tinh thần gì đâu. Cố lên nha
Reply

pispoy

@jelly_555 sốp tập trung học đi ạ, học là chuyện quan trọng nhất á. Chúc sốp thi thật tốt rồi về với tụi tui nhaa
Reply

greenmoon1244

@ jelly_555  bà cứ tập trung học đi nheee, nào ổn định r quay lại dịch sau :3
Reply

jelly_555

Tui rất iu Ôn Thủy Chử Thư, cổ viết hay vãi nên tui phải iu! Nhưng sao cổ viết dài thế hu hu... 
          
          Chính truyện thường thường trung bình 7k chữ thì không nói đi, trời ơi qua quả ngoại truyện tưởng chill lắm nhàn lắm NHƯNG KHÔNG!! Mắ ơi ngoại truyện hay vãi nhưng cổ cũng viết dài vãi, ai nói cho tui biết lý do gì một phần ngoại truyện thôi nó cũng tới 32 chương được không, mà số chữ mẹ nó còn dao động từ 6k-7k chữ nữa, khác méo gì chính truyện đâu hu hu hu... Ôn Thủy Chử Thư đúng là chiến thần diệt dịch giả mà, lần đầu dịch truyện dài mà dính phải con fic này chắc tui ớn tới già mất!!! (cắn răng ấm ức) (lăn qua lăn lại) (đập giường cào giường) 
          
          À, gần xong ngoại truyện hai rồi nề, mn khen tui cái đi hì hì (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤

Tomoe2897

@ jelly_555  Thật là siêng năng mà ( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧ dài cỡ đó mà sốp cũng sắp lết xong rồi ❤ Giỏi quá
Reply

Tomoe2897

@ jelly_555  Trời đất ơi tui đọc muốn mòn đít mà vẫn còn 20 chương ngoại truyện chưa xong (oT-T)尸 cổ viết dài quãi cả chưởng riêng phần xem VCR là đọc mãi mới xong 
Reply

jelly_555

Quà năm mới dành cho mọi người tới rồi đây tadada! 
          
          Mong một năm sắp tới này bản thân có thể đạt được kết quả học tập thật tốt, con đường phía trước đong đầy niềm vui và thuận lợi. Cũng có thể kết thúc tất cả những dang dở của năm cũ để tiến bước thêm trên bậc thang của thành công! Mình muốn đạt nguyện vọng 1! Muốn có kết quả tốt trong kỳ thi học sinh giỏi! Thuận lợi trong kỳ thi đánh giá năng lực!!
          
          Nếu năm 2025 là chặng đường khởi đầu cho hành trình tập tành dịch thuật, thì năm 2026 sẽ là bước đường rạng rỡ của bản thân trên lựa chọn này. "Khi Geto-kun có được làn đạn" không phải là tác phẩm đầu tiên mình dịch. Nhưng nó là tác phẩm thứ hai, là tác phẩm chứa đựng nhiều công sức nhất. GoGe cũng không phải là CP đầu tiên mình theo đuổi. Nhưng họ cũng là CP mình quý trọng, là "Ba năm thanh xuân" day dứt khó bỏ của mình. Mong rằng bản thân trong năm nay có thể kết thúc tác phẩm đầy ắp kỷ niệm này một cách thuận lợi, sang một trang khác với những kết quả tốt đẹp hơn thế nhé ♡
          
          P/S: trùng hợp ghê, phiên ngoại đầu tiên thì mốc thời gian của GoGe đang đến Tết đấy, mình định đăng đúng lúc đêm Giao thừa cơ. Ấy mà... mượn lời Suguru-chan một chút: kế hoạch không theo kịp biến hoá cũng bình thường thôi ha =))) được rồiii, chúc mừng năm mới, chúc mừng GoGe cưới nhau, chúc mừng sự phát triển của xưng hô giữa họ nhá (đi từ "tôi-cậu" đến "tớ-cậu" đến cuối cùng là "anh-em" mà) hì hì~

pispoy

@jelly_555 cảm ơn lì xì của sốp nhé, tui cũng mượn lời Geto, chúc cho sốp " tâm tưởng sự thành", " khỏe mạnh vui vẻ". Đây là năm đầu tiên tui đồng hành cùng Goge cũng như đồng hành cùng sốp, nhưng tui mong có thể cùng sốp đồng hành lâu lâu trên con đường cùng đu Goge nhé.(◍•ᴗ•◍)
Reply