jiji8i1

وَلا شي طَفالي حِزني 
          	دِنيا شكُبرها وماگِدرت تِلمني .

jiji8i1

الهوى يلتّم عَليه
          منين ما ذكروك
          وأدِك رجلي وضل بعازة الخنكه
          وأغص بريحَتك
          ما كمت أغص بالزاد
          المفارك لنسمه العابرة تغركه
          مو بس لصواب
          النفس هم كتاب
          سهم يمشي لخريف بريت لوركه
          
          - علي رشم

jiji8i1

مِن تنعزل عنهُم لأن
          ماتعرف احساسَك شنو
          لٱ ضايج ولا فرحان ! 
          مَحد مزعلك بالبشر
          چا ليـش گلبك زعلان؟ 
          يريدون مِنك أجوُبه
          مِتغير ، ومُهمِل صرِت 
          بَس بــ الاخير أنـتَ إنسان 
          تحتاج رُوحك تبتعد
          كلما كُبر حَجم الحرگ
          يسافر بعيد الدخان .

jiji8i1

مَا جاي انام وگلبي تعبان
          وزَعلان احَس مِن كُل شي زعلان
          تطفى الشموع ودَمعي سهران
          وميت احَس والليل دفان
          يا گلبي مَا الك نيه تهيد ؟
          تكلب بالرسايل تقره وتعيد 
          بعيد ذاك الگلش بعيد .

jiji8i1

‏يا حِزن ياريّت أعرفَك 
          چنت أسويلَك حديقَة ياسميّن
          وممشَة من كاشي الفرَح جِدام بيتَك
          يا حِزن وك يا حِزن ياريّت أعرفَك 
          چان گتلك لا تجيّني
          وتمشيِ كل هاي المسَافة 
          آنة وحدِي چان اجيتَك
          يا حِزن وحياة حِزنك ماعُرفتك
          چنك مغيّر مشيتَك
          حَاط ريحَة رخيصَة كلش
          يا رُخص شگد بچيتك .

jiji8i1

يتوَسل واطرده
          ويرجَع ماتاب 
          چان يبوس چَفي ويحضن الثاني
          ماتعبُر وربَك گاضها من الراس
          انا مرَكب رِسنها المُهره تهواني ،