kate_skkn

О планах на ближайшее будущее:
          	
          	Катарсис - это история, насыщенная эмоциями и чувствами. В последних главах вы, вероятно, могли заметить это особенно ярко. И мне бывает жаль, что я не могу просто взять и по щелчку пальцев выдать вам все-все главы сразу - для максимально полного погружения. Но на определенные вещи я влиять могу, и эта новость - одна из них.
          	
          	Для меня критически важно, чтобы главы 55, 56, 57 (а в идеале еще и 58) выходили с промежутком не больше недели - чтобы не смазать вам все впечатление. Но они объемные, а значит - требуют много времени. Поэтому я вынуждена сообщить, что вас опять ожидает большой перерыв в обновлениях. Насколько большой - я пока не знаю, сложно загадывать. Но зато потом вы сможете рассчитывать на более регулярную выкладку особенно насыщенных глав)
          	
          	Надеюсь на понимание 

kate_skkn

О планах на ближайшее будущее:
          
          Катарсис - это история, насыщенная эмоциями и чувствами. В последних главах вы, вероятно, могли заметить это особенно ярко. И мне бывает жаль, что я не могу просто взять и по щелчку пальцев выдать вам все-все главы сразу - для максимально полного погружения. Но на определенные вещи я влиять могу, и эта новость - одна из них.
          
          Для меня критически важно, чтобы главы 55, 56, 57 (а в идеале еще и 58) выходили с промежутком не больше недели - чтобы не смазать вам все впечатление. Но они объемные, а значит - требуют много времени. Поэтому я вынуждена сообщить, что вас опять ожидает большой перерыв в обновлениях. Насколько большой - я пока не знаю, сложно загадывать. Но зато потом вы сможете рассчитывать на более регулярную выкладку особенно насыщенных глав)
          
          Надеюсь на понимание 

kate_skkn

Для всех, кого интересует вопрос "когда продолжение?"
          
          Как бы я ни хотела выкладывать новые главы так же часто, как когда-то, сейчас подобной возможности у меня нет. Ближайшее обновление планируется на эти выходные (26-27 ноября), после него - только под новый год.
          
          Почему так долго? У моего перевода появился редактор - очень опытный человек, который помогает мне сделать текст в разы лучше и качественней. На данный момент мы не только работаем над новыми главами, но и редактируем все-все-все старые. С каждой новой главой будет выходить как минимум одна отредактированная старая. И это требует времени. Не говоря уже о том, что у меня существует и другая жизнь, помимо перевода))
          
          Обновления скорее всего будут выходить примерно раз в месяц или чуть чаще.
          
          История не заброшена, можете не переживать. Если вас что-то интересует, я всегда на связи и готова ответить на ваши вопросы. Но на вопрос "когда прода?" отвечать я здесь больше не буду. Надеюсь на ваше понимание)