keiluuvie

Holi a todxs las bellxs personas que me siguen, realmente lo siento por desaparecerme un buen tiempo por la plataforma. Como podrán ver, he estado actualizando la novela: "Yo seré la matriarca en esta vida". Estoy haciendo algunas modificaciones como separar los capítulos por arcos y con una referencia de los capítulos en los que se encuentra el mahwa, además de poner un poco sobre lo que trata ese arco. Realmente tengo muchos proyectos que me gustaría publicar como: "La villana es una marioneta" y "La tirana realmente quiere vivir" pero por ahora mi prioridad es llegar a estar casi por los capítulos finales de la novela de "seré la matriarca en esta vida". Sobre las adaptaciones, también estoy pensando hacerlo, pero tengo por prioridad la traducción de novelas, aún así voy a tratar de darme mi tiempo para adaptar algunos cuentos cortos con idols del kpop (no estoy segura si seguir haciendo de bagtan o incluir otro grupos). Aún así trataré de mantenerme activa en wattpad y cuando inicien mis clases de la universidad, estaré poniendo un horario de publicación para que sepan cuando actualizo y trataré de actualizar de 3 a 4 capítulos. Bueno eso es todo por mi parte, y realmente quiero agradecerles por todo el apoyo que le brindan a mis dos proyecto, el primero que está concluido y el segundo que sigue en emisión. Y no se preocupen seguirán viendo activa por aquí.  
          	XOXO

keiluuvie

Holi a todxs las bellxs personas que me siguen, realmente lo siento por desaparecerme un buen tiempo por la plataforma. Como podrán ver, he estado actualizando la novela: "Yo seré la matriarca en esta vida". Estoy haciendo algunas modificaciones como separar los capítulos por arcos y con una referencia de los capítulos en los que se encuentra el mahwa, además de poner un poco sobre lo que trata ese arco. Realmente tengo muchos proyectos que me gustaría publicar como: "La villana es una marioneta" y "La tirana realmente quiere vivir" pero por ahora mi prioridad es llegar a estar casi por los capítulos finales de la novela de "seré la matriarca en esta vida". Sobre las adaptaciones, también estoy pensando hacerlo, pero tengo por prioridad la traducción de novelas, aún así voy a tratar de darme mi tiempo para adaptar algunos cuentos cortos con idols del kpop (no estoy segura si seguir haciendo de bagtan o incluir otro grupos). Aún así trataré de mantenerme activa en wattpad y cuando inicien mis clases de la universidad, estaré poniendo un horario de publicación para que sepan cuando actualizo y trataré de actualizar de 3 a 4 capítulos. Bueno eso es todo por mi parte, y realmente quiero agradecerles por todo el apoyo que le brindan a mis dos proyecto, el primero que está concluido y el segundo que sigue en emisión. Y no se preocupen seguirán viendo activa por aquí.  
          XOXO

keiluuvie

Holaaaa a las bellxs personas que me siguen o, hace algunos minutos he publicado una traducción de una novela sur coreana, titulada: "Yo seré la matriarca en esta vida" que también es un manhwa (es como los comics pero con ilustraciones muy soft(? ) muy conocido uwu. Quise hacer esta traducción, primero porque me estaba leyendo el manhwa y esta algo atrasado y la novela esta pero adelantadísima. Segundo porque donde leí la novela, lo traducían con traductor google, por lo que cambiaban varias palabras; por eso mismo he decidido hacer una traducción "limpia" de lo que publica la página. En la descripción estará la página donde lo leo, así que también apoyenlos . 

Woo-ahn

@ Keimixxx  Muchas gracias por tu trabajo, estaré a la espera de más capítulos y agradezco que hicieras algo así, es mucho más sencillo leer la novela con tu traducción y limpieza :3
Reply