𝕫𝕚𝕖𝕝𝕠𝕟𝕪_𝕝𝕚𝕤𝕔

Okej, więc-
          
          Witam w ten piękny, zimowy wieczór!
          Przychodzę z szybką wiadomością, którą też wstawię przy okazji następnego chapteru Rivals - odchodzę od regularności. Ostatnimi czasy sporo się o sobie dowiedziałam i okazuje się, że takie sztywne trzymanie się planów przynosi mi więcej szkody, niż pożytku...
          
          Oczywiście nie chcę porzucać Rivalsow na kolejne dwa lata, bo coraz bliżej nam do końca! Po prostu będę wstawiała rozdziały na spokojnie, bez narzuconych w góry odstępów czasowych ani pór, zapewne czasami co dwa dni, a czasami co miesiąc 
          
          Tyle, miłego dnia/nocy 

I temat dodatkowy
          
          Przyznam, że teraz, kiedy wróciłam do tłumaczenia, zauważyłam, że sprawia mi to dużo przyjemności i chciałabym to robić dalej; nie tylko komiksy, o których wspomniałam wcześniej, ale też te równie duże, a może nawet większe od Rivals projekty. Znam parę cudownych fanfiction soukoku, m. in. wręcz kultowe "Everything or Nothing" czy "MOTORSPORT." , którymi chciałabym się w przyszłości zająć.
          
          Ciekawi mnie, co Wy o tym myślicie?

Dzień dobry!
          
          Zgodnie z obietnicą, którą zostawiłam na końcu najnowszej notatki z Rivals (pojawiła się oficjalna data, zapraszam, jeśli jeszcze nie widział*ś!) – mam w planach tłumaczenie dwóch pomniejszych komiksów z BSD (bardzo wstępnie, ponieważ o pozwolenie na tłumaczenie chcę pytać dopiero, kiedy faktycznie będę mogła się już za nie zabierać, jednak myślę, że obaj autorzy będą pozytywnie nastawieni): 
          
          • Fyolai – cóż... ciężko mi powiedzieć coś więcej na temat tego komiksu. Relatywnie krótka (ok. 70-80 stron) historia Fyodora i Nikolaia z głębokim motywem manipulacji, religijności i wolności, za którą goni ten drugi; historia z pewnością cięższa i przeznaczona dla dojrzalszych czytelników
          
          • Soukoku i ShinSoukoku – króciutka (ok. 30 stron), urocza historia autorki Rivals (jeśli to czytasz – hej, możesz się wkrótce spodziewać wiadomości ode mnie ;)) o aplikacji randkowej, dzięki której Dazai, Atsushi, Chuuya i Akutagawa spędzają razem... pełen przygód dzień~
          
          I tu moje pytanie – który z tych komiksów chcielibyście zobaczyć jako pierwszy?

cześć ^^ mam małe pytanko odnośnie "Rivals", będziesz kontynuować?

MAMY TO <33
          
          Moim pierwszym oficjalnym oneshotem jest soukoku, jakżeby inaczej-
          
          W końcu macie okazję przekonać się, jak piszę (bo nikt mnie nie ocenia po tym czymś z 2019 roku, prawda? ...prawda?), przy okazji trochę popłakać z Dazaiem. Wieczór idealny :D
          
          Co do ranpoe - ciężko mi powiedzieć, czy się pojawi. Na pewno się postaram, ale akurat tego shipu praktycznie nie czuję ._.
          
          https://www.wattpad.com/1302728599?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_published&wp_page=create_on_publish&wp_uname=ALeafOfHope&wp_originator=xLEGzq68NqetWm91J8z90mqsyR4r%2BTxHOfi8RYT%2FhWhSTCRAmkyGyhlCjTzXarJtkdLvmLP1Y1nd9y1PTTg4rOxHq2Vz5fRTkJYy1%2BSjV2Q2XNrx147715kY7QrkMLPO

Zbieram informacje do osów;;
          
          Jest jakiś ship z BSD (pomijamy soukoku bo pojawi się na pewno~ +pedofilię, kazirodztwo oczywiście), o którym chcielibyście poczytać? 
          
          Zarówno te popularniejsze, jak i mało znane mile widziane :D

gratuluje 69 obserwujacych

Dziękuję za obserwację (〜￣▽￣)〜

Heej~ 
          Właśnie poszły pierwsze strony tłumaczenia komiksu "Rivals", do którego serdecznie zapraszam! 
          
          Postaram się publikować w miarę regularnie, ale chcę, żeby wyglądało to estetycznie, przez co zabawa z tym zajmuje więcej czasu, więc nie mam pojęcia, jak często +dwa dni temu nie mogłam wczytać grafik na Wattpada, to też może być problemem ://