laisaic

I know it's been a while and out of the blue I'm here posting an Umbrella Academy fanfic. Look, I LOVE Umbrella and Hazbin. I've been through some personal problems (yeah I've been exhausted because it's been going on for months. I have my ups and downs) And what was helping me to cope with it was Umbrella - since Hazbin we don't have new content or such. 
          	And I had to write a fanfic of TUA (Umbrella Academy) to see if it motivates me to go back on writing and maybe motivates me to keep my Charlastor fanfic tooo! 
          	
          	But that's it guys. TUA fanfic is just a test, let's see how it goes. Again, I'm sorry for disappearing x.x

Ross_m1

@laisaic No te preocupes, tú tomate el tiempo que necesites para continuar. Nosotros podemos esperar :D
Reply

laisaic

I know it's been a while and out of the blue I'm here posting an Umbrella Academy fanfic. Look, I LOVE Umbrella and Hazbin. I've been through some personal problems (yeah I've been exhausted because it's been going on for months. I have my ups and downs) And what was helping me to cope with it was Umbrella - since Hazbin we don't have new content or such. 
          And I had to write a fanfic of TUA (Umbrella Academy) to see if it motivates me to go back on writing and maybe motivates me to keep my Charlastor fanfic tooo! 
          
          But that's it guys. TUA fanfic is just a test, let's see how it goes. Again, I'm sorry for disappearing x.x

Ross_m1

@laisaic No te preocupes, tú tomate el tiempo que necesites para continuar. Nosotros podemos esperar :D
Reply

laisaic

Hola a todos los que leen mi fanfic, me gustaría informarles que no he dejado de escribirlo, simplemente sigo teniendo muchos problemas personales, así que no tengo tiempo para eso.
          También me gustaría hacer una adición. 
          Si ve algún error en mi historia, sea amable.
          Me llamó la atención que en un capítulo hace mucho tiempo describí que Charlie usaba pintura al óleo para sus pinturas. Y luego, unos capítulos más tarde, decía que lavó sus pinceles en un vaso de agua. 
          Me gustaría disculparme por el error, soy artista y pintor en mi vida real. Ya no uso pintura al óleo (antes lo hacía) porque no me gusta el olor fuerte que deja. Yo uso pinturas acrílicas, ya que su olor no es tan fuerte y se secan mucho más rápido. Debido a esto, terminé olvidando que había descrito que Charlie usaba pinturas al óleo. 
          Les pido que tengan en cuenta que detalles como este se olvidan, ya que a veces me toma meses escribir un capítulo y la distancia de un capítulo a otro también a veces es de meses. Entonces, siendo humano, a veces olvido detalles que no influyen directamente en la historia.
          Les pido que sean comprensivos y que, si ven errores como este, me hablen cortésmente y sin menospreciarme. Agradezco.

Ross_m1

@laisaic A veces esas cosas suceden, son detalles por los cuales uno no tiene por qué juzgar. Amo esta historia bastante y me encanta tu manera de narrar asi que no es problema <3
Reply

LectorFiofio

@laisaic En serio me sorprende como no aprecian una buena historia y solo comentan detalles por hacerse los críticos sin valorar el esfuerzo a crear toda esta misma y poner empeño en un buen desenlace. En verdad lamento que hayas o estés todavía pasado por un mal momento, admiro mucho tu obra y en verdad la aprecio pues me hace sentir feliz en un momento depresivo de mi vida por favor no dejes de ponerle ese esfuerzo que siempre haces como autora y artista. Buenas vibras que todo siempre vaya a mejor.
Reply

mimilawsonn

@ laisaic  ni me había dado cuenta de ese detalle jejeje al final no afecta a la historia creo yo... Asi que dont worry 
Reply

laisaic

ENGLISH/ ESPAÑOL: 
          
          THE FANFIC HAS AN OFFICIAL COVER NOW!  And you can see it here: 
          https://twitter.com/laisaic/status/1771242111213478021
          Can you spot and recognize my Original Characters there too? Lemme know! ♥ Also featuring a lil spoiler of a character that will appear in the future in the fanfic hehe 
          
          ¡EL FANFIC YA TIENE PORTADA OFICIAL! Y puedes verlo aquí:
          https://twitter.com/laisaic/status/1771242111213478021
          ¿Puedes ver y reconocer a mis personajes originales allí también? ¡Dejame saber! ♥ También presenta un pequeño spoiler de un personaje que aparecerá en el futuro en el fanfic jeje

Ross_m1

@laisaic Gracias a ti por traducir tu hermosa historia <3
Reply

laisaic

@Ross_m1 graciaaas amore ♥
Reply

Ross_m1

@laisaic ame la portada, dibujas hermoso jsjs
Reply

laisaic

ENGLISH & SPANISH:
          
          Hello everyone, here to say that the new chapter in english is already available! Go read it if you want and if you like it comment in the chapter ♥
          I will probably update another chapter this week or maybe in the beginning of next week!  
          
          ¡Hola a todos! Acabo de subir 3 capítulos de la versión en español hoy. El último capítulo que subo tiene algunas notas importantes al principio y me encantaría saber tu opinión! ♥ Puedes comentar en el capítulo (porque es más fácil)

laisaic

@RinaAckerman98 Gracias por su opinión Rina, esto me ayudó mucho a decidir o que hacer, gracias ♥
Reply

RinaAckerman98

Yo ya dejé mí opinión en el capítulo. Saludos Lais.☺️
Reply

laisaic

ENGLISH / SPANISH ANNOUNCE / INLÉS / ESPAÑOL INFORME
          
          ENGLISH: 
          Hello everyone. I'm HAPPY to say that the problem with the unauthorized translated/reinterpret fanfic comes to an end! I got an email from Wattpad and the unauthorized fanfic was removed! 
          Let's hope it remains like that. I want to thank every one of you for the help and for being by my side in this - so tiring - situation. Thank you for those who shared my fanfic and shared info about the situation. I'm really thankful!
          And don't worry. It came to an end, but it doesn't mean I will stop publishing the spanish version. I will continue to, even if I have to use google translator! And if someone feels like correcting it for me, just hit me up ♥  Once again, my sincere thank you for you all! 
          
          ESPAÑOL:
          Hola a todos. ¡Estoy FELIZ de decir que el problema con el fanfic traducido/reinterpretado no autorizado llega a su fin! 
          ¡Recibí un email de Wattpad y el fanfic no autorizado fue eliminado!
          Esperemos que siga así. Quiero agradecer a cada uno de ustedes por la ayuda y por estar a mi lado en esta situación tan agotadora. Gracias por aquellos que compartieron mi fanfic y compartieron información sobre la situación. ¡Estoy realmente agradecido!
          Y no te preocupes. Llegó a su fin, pero eso no significa que dejaré de publicar la versión en español. ¡Continuaré haciéndolo, incluso si tengo que usar el traductor de Google! Y si alguien tiene ganas de corregirlo, solo llámame ♥ Una vez más, ¡mi más sincero agradecimiento a todos!

SonataForever

@laisaic  Ay que chevere!! A buena hora que al fin lo hizo, si tengo tiempito ojalá poder ayudarte con el tema de la traducción para que quede igual de genial que en inglés <3
Reply

goresuki

@ laisaic  ¡Me da muchísimo gusto saberlo! Ahhhh, estoy muy feliz por ti. ¡Tú mereces todos los cumplidos y el alcance ♡♡♡!
Reply

Ross_m1

@laisaic Que bien, me alegra saber que ya todo acabo y esperemos que siga así <3
Reply

laisaic

Hola mis queridos/queridas lectores/lectoras españoles/españolas.
          Sentí la necesidad de empezar a publicar mi fanfic en español. Puede que sea un poco malo porque por ahora estoy usando el traductor de Google. Alguien me ayudará a corregir los capítulos lo antes posible. Pero hasta entonces, ¡léelo en español!
          
          https://www.wattpad.com/1429662129-nunca-me-encontrar%C3%A1s-you%27ll-never-find-me
          
          Además, si pudiera, me encantaría que compartieran el fanfic en el grupo de charlastores en el que están, si es posible.
          
          Acerca de CopyCat Writer, estoy tratando de informar lo mejor que puedo y le pido a la gente que haga lo mismo. Por eso, si pudieras compartir mi fanfic en los grupos y personas que conoces que aman al charlastor, sería importante. Entonces el fanfic imitador recibe menos atención y menos atención.
          
          Muchas gracias por tu ayuda y realmente espero que te guste >MI< versión traducida ♥

SonataForever

@laisaic  Yo ando poniendo la advertencia en cada comentario que veo dentro de su libro, si me borra, espero que se tome su tiempo, porque dejaré varios comentarios;)
Reply

laisaic

@SonataForever Gracias! Muchas gracias amore! ♥ También lo malo es que está bloqueando a todos los que comentan sobre mí y no les doy permiso para traducir. La gente fue a 'su fanfic' para publicar una advertencia (porque no puedo, estoy bloqueado) y él está borrando sus comentarios y bloqueándolos de inmediato :/
Reply

SonataForever

@laisaic  Oh vaya, tocó seguirlo reportando con todas mis multicuentas hasta que lo baneen de aquí por plagiador
Reply