lelenincevirileri

Herkese merhaba. Ben Lele. Yeni bölüm uzun zamandır yükleyemedim. Bunun için üzgünüm. Zaman bulmak benim için gerçekten zor oluyor. Çeviri yapmayı bırakmadım ancak bir ara vermeye karar verdim. Yaklaşık 2-2.5 aylık bir ara vereceğim. Aradan sonra tüm kitapların çevirileri devam edecek. Beğendiğim ve sizin de okumanızı istediğim daha çok kitap var. Daha fazla kitap ekleyeceğim. Aradan sonra hepinizle tekrar çevirilerimle buluşmak üzere... 

lelenincevirileri

Herkese merhaba. Ben Lele. Yeni bölüm uzun zamandır yükleyemedim. Bunun için üzgünüm. Zaman bulmak benim için gerçekten zor oluyor. Çeviri yapmayı bırakmadım ancak bir ara vermeye karar verdim. Yaklaşık 2-2.5 aylık bir ara vereceğim. Aradan sonra tüm kitapların çevirileri devam edecek. Beğendiğim ve sizin de okumanızı istediğim daha çok kitap var. Daha fazla kitap ekleyeceğim. Aradan sonra hepinizle tekrar çevirilerimle buluşmak üzere... 

user297391891

Merhaba!! Eğer ilgilenirsen Kiss my grits adlı novel'e el atabilir misin? Up uzun zamandır yeni bölümlerini arıyorum, okuyabilmek için çırpındım ama YOOOK. Hiç bir yerde yok. Boş vakit bulursan lütfen çevir. 

user297391891

@ mitskidinleyicisi  Teşekkür ederim yinede fark ettiğin için sevindim. Novele iki ay önce rastlamıştım ve dediğin gibi iki bölümden sonrasını bulamadım bu yüzden çoğu kişiden bu novel için çevirmen arıyorum... Bulsam kendim çeviririm ama yok belki başkaları bulabilir diye her zaman soruyorum
Reply

lelenincevirileri

@mitskidinleyicisi Merhaba. Bahsettiğin novel'e baktım ama ingilizceye çevrilmiş yalnızca iki bölümünü bulabildim. Sen nereden buldun bu noveli hahahah. Çevirisi aktif devam etse düşünebilirdim ama maalesef devam da etmiyor. Bunu çeviremem ama başka önerilere her zaman açığım.
Reply