momoagreste07
Moriarty the patriot mangasını çevirmeye devam ediyor musun?
lgbtyokboylebisey
1darkknight1
Merhaba, moriarty the patriot un 57. Bölümden öncesini nereden okuyabilirim acaba? Sitelerde en fazla 38 e kadar bulabildim..
lgbtyokboylebisey
@1darkknight1 Merhaba, mesajı çok geç gördüm gözümden kaçmış bunun için kusura bakma lütfen. Hala bulamadıysan diye, Türkçe olarak değil ama ingilizce olarak moriartythepatriotonline adlı siteden okuyabilirsin. Ben de oradan alıyorum
lgskdoyekt
Moriarty the patriot devam etsin lutfennn
lgbtyokboylebisey
@lgskdoyekt Ben Türkçeye çevirip bölüm atamayacağım demek istedim. Yoksa seri final vermiş bile olabilir :,
Sena_Ur
iyi günler trensmigrenting..... serisinin kaç bölümü kalmış acaba ve ne sıklıkla bölüm atıyorsun, çeviriler için ellerine sağlık
lgbtyokboylebisey
@Sena_Ur teşekür ederimm. Ekstralar hariç 76, ekstralarla beraber 79 bölüm kaldı. Bölüm atma sıklığım değiştiği için net bir şey söyleyemeyeceğim maalesef
SongSongYiZhan
Trensmingrenting.... İçin yazıyorum. Lütfen bırakmadığını söyle uzun zamandır bölüm bekliyorum ama yazmaya devam edeceksen beklemeye değer. Eğer nazımız geçecekse daha sık bölüm atar mısın?
SongSongYiZhan
@ lgbtyokboylebisey ayyy harikasın çok teşekkür ediyorum ayrıca bırakmamana çok sevindim
lgbtyokboylebisey
@SongSongYiZhan bırakmadımm. sınav yılım olduğu için çok hızlı atamam ama sıklaştırmaya çalısıcam. yarın bir bölüm için de söz veriyorumm
sevsenebeniiii
A tree without roots devam edecek mi ,lütfen etsin
Dilaryam
Aşkımsu selam trensmigrenting..... Bebeklerimin kaç bölümü kalmış acab ve ne sıklıkla bölüm atıyorsun, çünkü bu hızla de am edersem akşama biter
Dilaryam
@ Dilaryam okeyy canımsu bekliyoruz biz ama sen yinede kendini sorumlu hissetme rahat rahat yap
lgbtyokboylebisey
@Dilaryam ekstralar hariç 85 bölüm kaldı... Açıkçası bölüm atma aralıklarım biraz uzundu ama okul bittiği için daha sık atmaya çalışırım gibi
lgbtyokboylebisey
İlk bölümü yayınladımm~
(Ve evet, etiketlere sherliam koydum eheheljxxmcmx)
https://www.wattpad.com/story/340978892?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=lgbtyokboylebisey&wp_originator=CyH1hT6Uighuh9lPWDqhbGb4dNHNRXava754IkgQ4dURbc1%2Fv43YE%2Bug0j68mDJlzVEUPcGNNG6yMSZoV2PA36PJ2VCCUFdjTFpvriy%2FVdDc1PtwYWIPfcGwOx%2FlUkBd
lgbtyokboylebisey
Sanki hiç işim yokmuş (ya da hali hazırda çevirdiğim bir novel yokmuş gibi) Moriarty the Patriot mangasının çevirisini üstlendim. Tabiki 75 uzun bölümün altından kalkamam. Bu yüzden animenin bıraktığı yerden devam edicem ve sadece son 18 bölümü çeviricem. Aslında son webtoon maceramdan sonra hiç böyle bir niyetim yoktu. Ancak bu anime izlerken en çok zevk aldıklarımdan biri ve karakterlerle derin bir bağ kurdum. Animenin bittiği yerin aslında orjinal son olmadığını fark ettiğimde ise direkt mangasını araştırdım ve türkçesini bulamadım (hatırladığım kadarıyla sadece ilk 17 bölüm çevirilmişti) Sonra dedim ki neden çorbada tuzum olmasın. Manganın çevirisi için bir talep var mıydı ya da ben yayınlayınca okunucak mı bilmiyorum ama bu yola girdim bi kere. Umarım olumlu geri dönüş alırım ve bu yolun sonunu görürüz.
lgbtyokboylebisey
paylaşmayı unutmuşum
https://www.wattpad.com/story/332505362