li_x15

li_x15

لَعَلَّ الشَّايَ لَمْ يُخْلَقُ لِيَغْلِي عَبَثًا، 
          	  وَلَا لِيَتَحَمَّلَ حَرَارَةَ النَّارِ دُونَ سَبَبٍ، 
          	  بَلْ لِيَصِلَ إِلَى لَحْظَةٍ يَلْتَقِي فِيهَا بِسُكْرَتِهِ ....
          	   فَيَتَغَيَّرُ كُلِّ شَيْءٍ.
Reply

li_x15

li_x15

لَعَلَّ الشَّايَ لَمْ يُخْلَقُ لِيَغْلِي عَبَثًا، 
            وَلَا لِيَتَحَمَّلَ حَرَارَةَ النَّارِ دُونَ سَبَبٍ، 
            بَلْ لِيَصِلَ إِلَى لَحْظَةٍ يَلْتَقِي فِيهَا بِسُكْرَتِهِ ....
             فَيَتَغَيَّرُ كُلِّ شَيْءٍ.
Reply

li_x15

Cuando comienzan las notas del arimpa
          Baila conmigo
          Luego haz que me balancee
          Como el océano tranquilo abrazando la orilla
          Abrázame más cerca de ti
          Y haz que me balancee aún más
          Como una flor que se mueve con la brisa
          Inclínate conmigo
          Y balanceate a la par conmigo
          Cuando bailamos
          Tú me afectas
          Quédate conmigo
          Balanceate conmigo…
          
          
          ---
          عِنْدَمَا أَنغَامُ الأَرِيمْبَا
          تَبْدَأُ بِالعَزْفِ أَرْقُصِي مَعِي
          ثُمَّ أَجْعَلِينِي أَتَمَايَل
          كَالْمُحِيطِ الْهَادِئِ وَهُوَ يَضُمُّ الشَّاطِئ
          ضُمِينِي أَقْرَبُ بِكِ
          وَأَجْعَلِينِي أَتَمَايَل أَكْثَر
          كَزَهْرَةٍ تَتَحَرَّكُ مَعَ النَّسِيم
          أَنْحَنِي مَعِي
          وَتَمَايَلِي بِتَزَامُنٍ مَعِي
          عِنْدَمَا نَرْقُص
          أَنْتِ تُؤَثِّرِينَ عَلَيَّ
          أَبْقِي مَعِي
          تَمَايَلِي مَعِي… 
          ﴿٩:١١ صَ﴾