i totally did not mean for this so i have an x reader, right? and i made odysseus call the reader his little naiad. i thought it would be a cute nickname, like his little water nymph yk?
i just found out in some versions, penelope is half nymph? because in some versions her mother is Periboea, a naiad nymph. so now every time i see that nickname in my notes app, it isn't just connecting her to the water but to her mother's lineage
(and possibly something later?? idk, i have an idea for what will happen later on in the story but finals are slowly creeping in so it is rotting in my drafts)