mrs.

Не могу поверить, что пришло время прощаться с моими персонажами истории "When the Notebook's Silent". Они жили со мной так долго, что стали почти реальными, и отпускать их — больно. Работа над этой историей была долгим путешествием, и, возможно, в ней есть недочёты, которые ускользнули от моего взгляда, но в итоге она получилась живой и захватывающей. Спасибо всем, кто был рядом и читал её. Дарю вам всю свою любовь.
          ___________________________________________
          
          I can’t believe the time has come to say goodbye to my characters from “When the Notebook’s Silent.” They have lived with me for so long that they became almost real, and letting them go is painful. Working on this story was a long journey, and perhaps there are flaws that slipped past my eyes, but in the end it became something alive and captivating. Thank you to everyone who stayed with me and read it. I’m sending you all my love.
          
          I think that after a little break, I’ll try to publish an English version of the story.

Выпуск 11 главы переносится на некоторое время — к сожалению, я заболела.
          Глава была готова к публикации, но требовала небольшой доработки, и я не хочу выпускать её в спешке, а потом жалеть о публикации. 
          Спасибо всем за понимание и поддержку.
          _______________________________________
          
          The release of Chapter 11 has been postponed for a while — unfortunately, I’ve fallen ill.
          The chapter was ready for publication, but it still needed some editing, and I don’t want to rush it and regret the release later.
          Thank you all for your understanding and support.

Вчера вышла 10 глава “When the notebook’s silent.”
          За эти десять глав герои успели приблизиться к разгадке, получив одни из самых важных подсказок, — а читатели, пожалуй, уже успели составить собственный список подозреваемых.
          Сегодня я опубликую дневник Сокджина — место, где он собирал улики, заметки и личные мысли о расследовании. Запись появится в Telegram-канале (ссылка — в профиле).
          Следите за обновлениями. Дальше будет только интереснее.
          ______________________________________
          
          Yesterday, the 10th chapter of “When the Notebook’s Silent” was released.
          Over these ten chapters, the characters have come closer to uncovering the truth, finding some of the most important clues — and by now, readers probably have their own list of suspects.
          Today, I’ll be sharing Seokjin’s diary — a place where he kept evidence, notes, and his personal thoughts about the case. It will be posted on my Telegram channel (link in bio).
          Stay tuned. Things are about to get even more intriguing.
          
          
          

Здравствуйте. Если вам нравится мой контент и вы хотите видеть больше, пожалуйста, заходите на этот telegram-канал: @writermrs.
          Я постараюсь чаще взаимодействовать с моими читателями в будущем, огромное спасибо за ваше внимание. 
          _____________________________
          
          Hello dearest. If you like my content and want to see more, please come to this telegram channel: @writermrs.
          I will try to interact with my readers more often in the future, thank you very much for your attention.