❦ Manon ❦

RIP Liam ❤️️

Wattpad a tellement changé. La vieille époque me manque... 

Dans quelques mois, on fête les 10 ans de la traduction Prisoner of My Own Body et ses premières publications sur Skyblog. Tellement triste que le site ferme ses portes, c'était des bons souvenirs et de merveilleuses rencontres...

Manon

Hello! Sorry for the spam, but I would be glad to know that you would like to read a short fanfic in Spanish that I did a while ago... I hope you have a good day :3
          
          https://www.wattpad.com/story/257063871?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=DaughterVenus1&wp_originator=F2zI4RLMdvuLqBijSnSpdh8wBNFVYv31cMtLtz2X00DEMZjt1BQr9fkE1bIYDemPC10mq5D0ac3MNAfHqxVo7E2Vwcctxy88s3ovVf5rPpOKtPddl8YbqXVPsj90fp%2F3

Ça fait tellement longtemps que je ne suis pas venue ici, bien que j'ai des milliers d'histoires à lire. Néanmoins, j'espère que vous vous portez tous bien et que vos projets aboutissent comme vous le souhaitez.
          
          En ce qui me concerne et pour ceux qui suivent encore les actualités des traductions, la fin de Vulnerability a été posté sur le compte de l'auteure, cependant, je ne pense pas la traduire pour plusieurs raisons : tout d'abord, le manque de temps. Je ne traduis plus du tout depuis des années et cela me demanderait énormément d'organisation, en dépit de mes facultés en anglais. La traduction est également un style qui ne me convient plus du tout, puisque j'écris dorénavant moi-même (mais je ne publie pas) et j'ai peur que cela affecte indirectement mon style d'écriture. Et la dernière raison, c'est que je ne me souviens même plus de l'histoire en elle-même et traduire la fin demanderait sûrement une relecture globale. Pour vous dire, je n'ai pas vraiment lu le dernier chapitre, mais je l'ai survolé et bon... l'auteur a donné une fin, mais je ne la trouve pas vraiment adéquate avec la fanfiction en elle-même. Pour moi, c'est une fin "forcée" pour conclure définitivement l'histoire, alors qu'elle avait énormément de potentielle. Donc oui, je suis aussi un peu déçue.
          
          Voilà voilà, sinon j'ai également arrêté le graphisme (bien que j'aimerais bien reprendre, mais je suis à la recherche du temps, de ma patience et de mon ancien talent). J'ai tenté le dessin digital, j'ai vite arrêté mdr...
          
          Niveau goût, je ne suis plus du tout fan des 1D, mais plus des BTS, des Stray Kids, des Mamamoo et j'en passe. Bref, de la K-Pop. Donc si vous avez des fictions cools à me proposer, n'hésitez pas.
          
          Voilà voilà, je pense que c'est tout. Mes messages privés sont ouverts, même si je viens rarement ici. Sinon, je suis tout le temps sur @Luxeryrose sur Twitter.
          
          À bientôt ! 

Bonjour, je t'écris pour savoir si tu étais toujours en contact avec Sosodej ? J'adorerais qu'elle puisse publier le Syndrome de Stockholm de Sophie Miller dans une maison d'édition ? Tu crois qu'elle y pense ? Merci ! :)

Hello, 
          
          Je me permet de t’écrire pour savoir si tu compte continue de traduire Happily Never After? Ou si l’auteur là arrêter? 
          
          Merci! 
          XX 

Je ne sais pas si je créais un nouveau book pour le graphisme, ou si je reprends l'ancien. Dilemme dilemme.

Je reprends doucement le graphisme, mais je ne sais pas encore si je vais republier ici.