luxury_lxrd

Bon, mon histoire a été supprimée. Je ne sais pas comment ou pourquoi mais elle a disparue de Wattpad. Je pense qu'elle a du etre signalée. 
          	
          	Tant pis, je voulais juste diffuser un livre dont j'étais amoureuse. J'ai ma traduction sur mon ordi et c'est la qu'elle restera. Je suis super déçue vous pouvez pas imaginer, mais tant pis. Wattpad perd une belle histoire. 
          	
          	Bisous tout le monde ❤

Andersa

@ luxury_lxrd  :-)
Reply

luxury_lxrd

@Andersa merci beaucoup, j'étais catastrophée en voyant mon travail supprimé et ça fait énormément de peine.. Je suis désolée pour toi aussi qui était une lectrice assidue, en tout cas merci de ton soutient ❤
Reply

Andersa

@ luxury_lxrd  je suis déçue :-(  j'attends  tes écrits depuis des jours puis je tombe sur ça. En tout cas t'as fais du bon travail, la bande annonce était top. Je te remercie pour tes traductions. Si jamais tu recommence on est là pour lire TON travail qui est génial!!!
Reply

AnnaHirigoyen3

@luxury_lxrd tu parles de Virginity Game ? J’avais lu ton histoire l’année dernière et aussi y’a trois ans parce que je l’avais pas retrouvée depuis mais tu sais où je peux trouver l’original ? Je crois que tu avais mit un message du genre oui l’autre fille reprend l’histoire donc je dois arrêter la ou quelque chose comme ça ?

luxury_lxrd

En effet j’ai dû arrêter la traduction malheureusement.. La première fille qui traduisait VG a arrêté en cours de route à cause de problèmes personnels, j’avais donc repris toute la traduction du début car il manque un certain nombre de choses et des moments de l’histoire sont oubliés dans l’autre traduction. Cependant elle a repris son compte et depuis ce moment, ma version a été signalé et supprimé. Des mois de travail ont été gâché, mais je peux rien faire, j’ai eu la malchance de ne pas traduire cette histoire la première. L’auteur originale est MrsTomlinson1004. Bonne journée, bisoouus!
Reply

lolipops3210

Oh non j'adorai ton histoire.....stp continu reprend la ou tu t'etai arreter....cela fait des jours que j'attend la suite...

lolipops3210

@ lolipops44600  mais peut-être que c'est un souci de wattpad. Car il arrive que des chapitre que je poste n'apparaissent pas. Il serait peut-être bon que tu leur envoie un mail pour savoir ce qu'il en est réellement. Parce que je ne vois pas pourquoi elle aurait été supprimé. C'était une histoire que tu traduisai est de quelle auteur s'il te plaît
Reply

luxury_lxrd

en fait le soucis, c'est quelle a été supprimée, du coup je comprends pas pourquoi et si je la reposte elle va se supprimer à nouveau ❤ je suis désolée ! 
Reply

luxury_lxrd

Bon, mon histoire a été supprimée. Je ne sais pas comment ou pourquoi mais elle a disparue de Wattpad. Je pense qu'elle a du etre signalée. 
          
          Tant pis, je voulais juste diffuser un livre dont j'étais amoureuse. J'ai ma traduction sur mon ordi et c'est la qu'elle restera. Je suis super déçue vous pouvez pas imaginer, mais tant pis. Wattpad perd une belle histoire. 
          
          Bisous tout le monde ❤

Andersa

@ luxury_lxrd  :-)
Reply

luxury_lxrd

@Andersa merci beaucoup, j'étais catastrophée en voyant mon travail supprimé et ça fait énormément de peine.. Je suis désolée pour toi aussi qui était une lectrice assidue, en tout cas merci de ton soutient ❤
Reply

Andersa

@ luxury_lxrd  je suis déçue :-(  j'attends  tes écrits depuis des jours puis je tombe sur ça. En tout cas t'as fais du bon travail, la bande annonce était top. Je te remercie pour tes traductions. Si jamais tu recommence on est là pour lire TON travail qui est génial!!!
Reply

luxury_lxrd

Coucou ! Bon, je viens de voir que la traductrice de VG avait repris son travail. J'en suis heureuse pour elle et je suis vraiment désolée si j'ai offensée des gens, mais je me suis beaucoup investi dans la traduction que j'ai refaite, en ayant vu cette histoire abandonnée. 
          J'espère que mon travail ne sera pas non plus gâché, et que tout le monde comprend que ce travail avait été fait dans un but de partage et d'amour de l'écriture 
          Bisous tout le monde ❤

Kim-Dnt

@luxury_lxrd Vas-tu quand même continuer à la traduire ou laisser là où elle en est ?
Reply