Dans le prochain chapitre, Hector et Roxanne se seraient donnés rdv dans une salle de l'université. Après une bonne dizaine de minutes à se pécho, quand fut le moment de s'embrasser, un prof d'histoire (avec des lunettes et un style à la Mr RIGLER) qui rentrait dans la salle. Après avoir vu un prof être à deux doigts d'embrasser une élève, il voulut savoir qu'est ce qu'il se passa dans cette classe avant d'aller voir l'administration pour se plaindre d'un prof cachant une relation avec une élève. Hector et Roxanne doivent trouver un moyen de s'expliquer sans avouer au Schtroumpf grincheux leur relation secrète
