Olá gente! Como estão? Espero que bem. Bom, como devem ter percebido, já faz um bom tempo que não atualizo a tradução da fanfic “The Right Thing To Do”, na qual estou trabalhando há uns bons meses. Este enredo, realmente ganhou meu coração desde da primeira vez que o li, a trama, a escrita, tudo, simplesmente me apaixonei. Ao ver que muitas pessoas não podiam ter acesso a leitura desta história, devido ao pouco conhecimento da língua inglesa, resolvi da maior boa vontade, traduzi-la para o português, gastando tempo, dedicação, concentração, apenas pra trazer a vocês um capítulo a altura dessa belíssima história. Queria que se apegassem a cada frase, trecho, palavra, tanto quanto eu me apeguei. Fiz isso tudo pensando em vocês e é por isso que tomei uma decisão, vou retirar a tradução do ar. Desde algum tempinho já, venho tendo alguns problemas, que estão me deixando bem desanimada. Diante disso, fiquei muito tempo longe dessa plataforma, e como sou uma figura pública do Wattpad, acho que devo uma explicação pelo meu sumiço nessas últimas semanas. Eu realmente agradeço a todo carinho e motivação que me proporcionaram, mas antes de tudo, preciso cuidar de mim. Espero que me entendam.
Mari :)
