Marta

Hola, queridos lectores hispanohablantes! Ha pasado un tiempo desde que hice un anuncio en mi lengua vernácula pero aquí estoy y más viva que nunca. Os comunico que para los que estáis siguiendo mi saga Turn back the Time en castellano voy a reemprender poco a poco el post de los libros que me restan hasta completarla.
          También quiero compartir que me he lanzado al territorio desconocido de la autopublicación y ya tengo en Amazon los 3 primeros libros de TBTTB en castellano. He estado y estoy muy ocupada y tengo mucho trabajo por delante de revisión, portadas, maquetación, etc pero confío en no tardar en tener publicada la saga al completo. Lo estoy haciendo con una gran ilusión y con la única ambición de tener el fruto de mi trabajo de algo más de 5 años en físico y formato ebook. Echar un vistazo por si os interesa el resultado.
          Muchas gracias por vuestro interés y por supuesto nos seguimos viendo en Wattpad. 
          Besos.

@ Tanja_Wem  I knew you would. There is a little surprise for you, jejeje.

Hi, secret forum! How are you doing? I hope you're doing fine. Today I'm starting my vacations at last. My laptop is glitchy, my other computer scrowls on its own and whenever I'm typing the word "B" my text disappears. Anyway, against all odds, I've carried on with it the best I could. And I had a lot of fun with the fascinating adventure of writing.
          I've had a blast translating my favourite fanfic and introducing to you that beautiful story written in Spanish and so you've discovered it as I did years ago. This summer I aimed to finish my TBTTB English editing but NO WAY, I couldn't review the whole saga in only three months. I still gotta edit the last three books. A long way to go. But well, I hope I will finish it within a reasonable time. 
          Luckily I got already completed my next project and I will introduce it to you tomorrow. As I usually do I will tell you about my post planning. Three chapters a week; Tuesdays, Thursdays and Saturdays. 
          You will know about all the details tomorrow morning. Here it goes my sneak peek; the leading character is someone called Freddie and it's a love story (....) Oookay, such shitty clues, jejeje. But those will have to do for the time being.
          So if you want to know a little bit more, we got a date tomorrow early in the morning Spanish time. Like always, I'm waiting for you...

Hola, señores lectores en español. Mi saga TBTTB en idioma castellano se encontraba bastante adormecida y apenas tenía lectores pero he de decir que de un tiempo a esta parte mis 9 libros sobre Queen y más concretamente Freddie, han sufrido un "revival", jejeje. De lo cual me alegro un montón porque esta serie fue concebida en mi idioma natal. 
          Como el grueso de mis lectores se encuentra en el idioma anglosajón, lo cierto es que dejé de postear capitulos en castellano hace algunos años y me quedé a las puertas de terminar de publicar el libro 6.
          Ahora mismo estoy con tres proyectos a la vez y no tengo todo el tiempo del mundo pero os prometo que en algún momento volveré a postear todos los que me quedan. Tened paciencia conmigo. No me olvidaré de mis lectores latinoamericanos. 
          Muchas gracias por vuestras copiosas lecturas. Me hace mucha ilusión, en serio.

Hola! Primero que nada, qué bello encontrar alguien hispanohablante, que escriba fanfics en inglés… encontré a mi gente jajajaja porque yo también lo hago. Segundo, veo que te gusta Queen y actualmente estoy escribiendo un fic sobre Brian May. Ya tengo algunos publicados de hace años y ahora estoy escribiendo la continuación. Eres mas que bienvenida a leerlos, espero que sean de tu agrado! 
          Pd: me encanta tu contenido <3

Hi, secret forum, it's been barely one week since I posted the last chapter of TBTTB and it feels like a lifetime. Withdrawl symptoms, I guess jejeje.
          
          Well, as I've told you before I will be engaged in posting the book that inspired me to write my series. So it's a way to keep the spirit of Eli and Freddie with me a little bit longer and a good bridge till my next project that it's already fresh baked. There will be more original material in the near future, trust me.
          
          For the time being I will be a translator of that work. The author is a fabulous Spanish and I fell in love with her story 6 years ago now. If you make the same trip that I did that will be an interesting experience to me. Parallel trips and all that.
          
          Well, my schedule posting will be daily. You've heard me well . So it's a déjà vu for me. Again daily postings like in the early days. Nutcase? Hmmm, yesss, jejeje.
          
          If you have loved my Freddie, I'm sure that you will love Katherine's Freddie. I did. And surely you will love Leena, the female leading character.
          
          We can meet up every day, always depending on my schedule work. Early in the morning or siesta time Spanish hour. I don't know yet how many chapters I will publish every day. Taking into account the lenght of them.
          
          Tomorrow I will post the foreword and the first chapter. Early in the morning Spanish hour. Feel free to comment anything with me from reader to reader, from Queen freaky to Queen freaky if you feel like it. I'm waiting for you.
          
          LOVE
          
          Marta

Well, I guess everybody knows by now the surprising news about the next Lesley Ann Jones upcoming Freddie Mercury's book and his paternity. I make an appeal. Please, somebody gotta write that book because there's a potentially great story out there.
          
          Will somebody write that book for me? If not, I will have to write it myself, jejeje. ; )

Okay, I'll show you mine and you show me yours. Friday is a date with our respective Freddies.

Hi, secret forum!! I thought that after the massive power cut we got in Spain, Portugal and south of France this last Monday, no electricity, no Internet, no phone line, I wouldn't be able to post for the first time in 5 years. Luckily everything went back to normal after some hours of blackout. 
          
          This first Friday of the month will be my last bonus track. The next few weeks I will post 4 chapters and the epilogue and TBTTB will be officially finished on 3rd June.
          But for now here you got chapter 110 "Reach for the stars". I really hope you like it and if you don't you can always shoot me with your poisoned arrows. I will try to stay afloat the best I can, jejeje 
          
          TOMORROW EARLY in the morning Spanish hour we got a date. 
          
          Enjoy... Or whatever. 

@ WISHFUL-THINKER10  Creo que estás expresando los deseos de muchas/os de nosotras/os, querida Arlene.