Bati minha cabeça com muita força,
Eu acordei dentro de um frasco.
Em cima de sua prateleira de metal azul
Repleta de bugigangas
Ele me limpava todos os dias,
Eu sou feita de argila de porcelana.
Eu o encho de beijos para não me quebrar em pedaços.
E agora que ele está com fome, vou dar-lhe doces.
Você está gritando comigo bem alto,
Gritando comigo bem alto, gritando comigo bem alto
Meu bem, eu sou sua propriedade, me trate como uma arma.
Me manipule, diga a mim: "Fique quieta"
Eu vou obedecer, di-di-dum
Me exponha como um prêmio, serei uma boa dona de casa.
Você não me verá chorar quando mulheres vierem nos visitar.
Eu vou obedecer, di-di-dum
Dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di, dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Ele me deixa totalmente só, do anoitecer ao amanhecer.
Eu limpo toda a sujeira dele, eu sou a governanta.
Ele chega em casa bêbado à noite, é claro que arruma briga.
Eu tento ao máximo morder a língua,
Mas ela continua sangrando.
Como ele poderia me amar se não me vê?
Estou chorando com uma faca, quero tirar minha vida.
Nunca me trata bem
Meu bem, eu sou sua propriedade, me trate como uma arma.
Me manipule, diga a mim: "Fique quieta"
Eu vou obedecer, di-di-dum
Me exponha como um prêmio, serei uma boa dona de casa.
Você não me verá chorar quando mulheres vierem nos visitar.
Eu vou obedecer, di-di-dum
Dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di, dum, di-di-dum
Dum, dum, dum, di-di-dum, di-di-dum, di-di-dum
Peguei as chaves e parti, bati com o carro numa árvore.
Olhei em volta por um minuto,
As pessoas estavam me encarando.
Uma concussão revertendo todos os danos que eu tinha.
Posso estar com algum hematoma, mas não é nada grave.
