- La sua professione?
- Poeta, - confessò Ivan controvoglia.
Il nuovo venuto si rattristò: - Oh, come sono sfortunato! - esclamó [...]
- Perchè, non le piacciono le mie poesie? - chiese Ivan con curiosità.
- Non mi piacciono proprio per niente.
- Quali ha letto?
- Non ho mai letto poesie sue! - esclamò innervosito il visitatore.
- Allora, come fa a dire che non le piacciono?
- Che c'è di male? - rispose l'ospite. - Come se non avessi mai letto quelle degli altri. Però, magari... un miracolo? Bene, sono pronto a fidarmi. Mi dica lei stesso, sono buone, le sue poesie?
- Orrende! - disse Ivan con coraggio e sincerità.
- Non ne scriva più! - pregò l'uomo con voce implorante.
- Prometto e giuro! - dichiarò Ivan solennemente.

Il maestro e Margherita, Bulgakov