𝕯𝖆𝖛𝖎𝖉 𝕶𝖚𝖘𝖍𝖓𝖊𝖗

مَثل الخَيط عَايش 
          وِالحَياة حظُوظ
          لَو تَسكَن شَمع
          لَو تَسكَن بسبَحة.! 
          _سَمير صبَيح

يـا مَن تَزيَّنَ بالقناعِ مُفاخِرًا
          ‏والمَيلُ في قلبِـه يَسيرُ جَهارا
          ‏تَتَفلسَفُ الألـسُنُ الـخاويــاتُ إذا نطَقْـتْ
          ‏لكنَّها كالغَيمِ لا يَهطِلُ مَطَرا
          ‏تُبدي التُّقى في قَولِكَ المُتَـزَيِّـفِ مِرارَةً
          ‏والفِعلُ يُفضَحُ ما استَتَرتَ سِرارا
          ‏قَردٌ يُقَلِّدُ في البـلاغةِ سيِّدًا
          ‏فإذا تكلّمَ أظهرَت عَورانُهْ
          ‏تُبدي الحِجى، والحِلمُ منك مُهاجَرٌ
          ‏مَن أينَ تأتي والحُمقُ قد أوطانُهْ
          ‏تَسعى للرياسة بين الجهلة والمجانين
          ‏فتكونُ للعيب والمهازل عنوانُهْ
          ‏تَجعلُ من الدين سُلمًا للادعاء
          ‏ولا تدري أنّ الحقّ لا يُستباحُ بالبهتانِ
          ‏فدعِ ادّعاءَ العلمِ إن لم تحملِ
          ‏صدقًا يُنيرُ البالَ حكمًا وحوارا
          ‏

من المؤسف حقًا أن نجد شخصًا يظن نفسه محور الكون ويدّعي الفضيلة والقرب من الدين، بينما الحقيقة أنه متخلف مبتذل وحقير في كل تصرفاته. يظن نفسه جميلًا والناس تحبه لكنه في الواقع سخيف وباهت مجرد بهيمة بلا قيمة. شخصيته أبداً ليست حسنة ودائمًا يغيب عن واقعه، ويتصرف وكأنه غامض وعميق محاولًا أن يظهر وكأنه كل شيء مصنوع له، ونرجسي إلى أبعد حد، متصورًا أن العالم كله يدور حوله. أغبى ما فيه أنه يظن أن بإمكانه فرض سيطرته عليّ وكأنني ابنته الصغيرة وهو الكبير بينما أنا أحاول أن أحيا حياتي بهدوء. يحشر نفسه في كل شيء بلا سبب وكل حديثه وتصرفاته تكشف عن فراغه الداخلي وحقارته ومحاولاته المستمرة للتظاهر بالتقوى أو الهيمنة تجعل منه أضحوكة أمام كل من يعرفه. يتحدث وكأنه أعظم الناس، لكنه في الحقيقة لا يملك أي قيمة حقيقية، مجرد بهيمة سخيفة تُستحق السخرية والاحتقار. كل تصرف له، وكل تظاهر بالغموض أو النبل

عزيزي .. ماذا يمكنني أن أقول لك؟ الأمور لا تمضي على ما يرام أبدا ، إنني أكثر حزنًا وضجرًا مما أستطيع أن أصفه لك، ولم أعد أعرف في أي نقطة أنا.
          رسالة فان كوخ  إلى اخوه ثيو، ۲۹ أبريل ۱۸۹۰

أتانيك ولهِفتي تسابُگ الخيَل
          وأعرُف ما تجَي بسّ آنه أتانيكّ

المُجتبه...كَوكبه، أزهر، بجِلاله، بالحِسن...   يِنفتن ...يّوسف بجَماله
          ‏هآشمي بِالكرم مآ، يِصح، مثاله .. بالحَسن  مُهجتي  ذآبت   بخِصاله
          ‏للحُسينَ  آنا  أنتمي  هوه  كَل  نَصيبي ..بِيك  سْودني  العشگ  والله يا حَبيبي
          ‏أدعو بَاسمك وَ أعَتقد سامعِ  و مُجيبي  ..  فرگتك  ِبيه  جَرح شوفتك  طَبيبي
          ‏عاشگ  وَ  أحَبك ...و بكَلبي أكتبّك .. معشوگي أحَسبك ...عيني اعِله دَربك
          ‏هَجرك  .. نِدامه... قُربك.. سَلامه.. قُربك.. سَلامه...   هَجرك.. نِدامه
          ‏

وُلِدتُ مكسورةً، ليس كسرًا جسديًا فحسب، بل كسرًا في داخلي يستعصي على الالتئام. أعيش بين وجوهٍ لا تبصر أعماقي، بين أصواتٍ تمرُّ على مسامعي كأنها رياحٌ لا تلمسُ جسدي؛ أتكلم فيا الكلام فيبقى بلا صدىٍ يفهمني. منذ نعومةِ أيامي غرست فيّ الحياةُ بذورَ احتقارٍ للنفس تنمو ببطءٍ لتصبح شجراً يظلل كل قراراتي وحركاتي. كرهُ الذات أصبحت وطناً، والتعلُّقُ المؤذيُّ صار ملاذي الوحيد؛ أتمسك به حتى وإن كان يقتلني ببطءٍ كلما حاولت الهروب
          أشعرُ أن الألم يقود يدي كما يقود الرسامُ فرشاته: أريد أن أنزلَ لونًا من نورٍ فأخطئُ فأرسم ظلّاً. أحيانًا تبدو العتمةُ أكثر صدقًا من الضوء، فأتعلَّم أن أرتاحَ إلى الظلالِ التي أعرفها بدلَ أن أخاطرَ بالضياع في ضوءٍ قد لا يعترفُ بوجودي. الناسُ يرون الابتسامةَ على وجهي، يسمعون كلامي المعتاد، ولا يدرون أنَّ كل ضحكةٍ تحملُ هامشَ بكاءٍ، وأنّ كل حركةٍ تمثيليةٌ لأداءِ شخصيةٍ علّقتُها لأرضي من حولي.
          حياتي تشبه لوحةً معلَّقةً في مرآبٍ مظلم: تمرُّ عليها العيونُ ثم تمضي، لا تتوقّفُ لتتأملَ الشقوقِ الغائرةَ في الطلاء، ولا لتقرأَ خطوطَ الندوب التي تكوّنُ ملامحي. أتوقُ لأن يأتي من يثبتُ نظره طويلًا، يقرأُ الخرائطِ المخبأةَ تحتَ طبقاتِ الصمتِ، يميّزُ بين الخدشِ واللونِ ويعرفُ أنَّ قصتي ليست مجرد فراغٍ ينتظرُ ملءً سطحيًا.
          المعاناةُ لديّ ليست ألمًا عابرًا، بل وعيٌ دائم بأنني مختلفةٌ وأنني لا ألائمُ عالمَ التوقعات. ألتقطُ تفاصيلَ لا يلاحظها الآخرون: طريقةُ تساقطِ الضوءِ على حافةِ كوبٍ، انقضاضُ الطيورِ في المساءِ، همسُ المطر على الزجاج—تتحولُ هذه الأشياءُ عندي إلى أشياءٍ قابلةٍ للكسرِ، فأتعامل معها بخشونةٍ أشعر بأنها تحميني من قسوةِ العالم الأكبر. وأثناء ذلك، ألتصقُ بأفكاري المُؤلمة كمن يعتصمُ بحبلٍ مهترئ؛ أعرفُ أنه يحرقُ راحتي، لكنني أخشىُ أن تذوب هُويتي إذا ما تخلّيتُ عنه.
          التعلُّقُ الضارُ يأسرني: أتعلقُ بذكرياتٍ مضروبةٍ في غيرِ محلّها، بأفرادٍ لم يعودوا يستحقّون حبيّ، بأماكنٍ عفا عليها الزمنُ لكنها ما تزالُ تؤويني. أكرهُ نفسي حين أضعُ وجعي في الأولى ثنائيةَ الاختيار: أقبلُ به كمألوفٍ أم أواجهُ خطرَ المجهولِ؟ غالبًا ما أختارُ المألوفَ لأنَّه أقلُّ رهبةً، على الرغم من أنه يبردُ دمائي ويمتصّ بقايا رؤيتي.
          

لا يمِي واحضنك واخبط الرّوحين
          ولا انتَ البعيد المَا الك جية
          لا سرك مثل يوسف واشمره ببير
          ولا اعرف اضم اليحترگ بيه
          حبّك وين تاليه ؟
          عندي احلام صَارن سُود
          وانا اضحك واگول احلام وردِية
          وضباب بداخلي ونسيَان
          واذا گدامي وجهِي يصِير
          ما اعرف معانيه
          حبّك وين تاليه؟
          لا تسألنِي بيك احتَار
          قبل لا اعرف انتَ شبيك
          خلينِي اعرف شبية ؟

Harpy Hare
          Where have you buried all your children?
          Tell me so I say
          ، All the arrows that you've stolen
          Split in half, now bum and broken
          Like your heart that was so eager to be hid
          
          You can't keep them all caged............ 
          They will fight and run away...... 
          Mother, tell me so I say
          ، Forest walls and starry ceilings
          Barren curtains that you're weaving
          Like the stories that you keep inside your head
          
          She can't keep them all safe
          They will die and be afraid
          Mother, tell me so I say
          (Mother, tell me so I say)، She can't keep them all caged
          They'll be far and fly away
          Mother, tell me you will stay
          We'll be far and fly away
          
          

"أسميتك من جهلي وطنًا ونسيتُ 
          أن الأوِطان تُحتل"...                                          
                                     مَحمود دَرويش.