moonchild-ish

          	quà mừng comeback và anni 9 năm của bangtan đến rùi đây, hãy thật hạnh phúc cùng nhau vào năm thứ chín này nhé ❤️ 
          	
          	
          	p/s: ít khi nào mình ra fic trùng với mấy dịp đặc biệt của bangtan lắm, nên nay pub được đúng dịp comeback tui mừng xỉu =.=|| mong mng hãy iu thương nó thật nhiều nhaaa. 
          	
          	
          	https://www.wattpad.com/story/302234253?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=moonchild-ish&wp_originator=TUxGJwZkSUOjpemZFyM42%2FyRmTF6SEUl%2FrnePX6EUIaj4yIIWjaTRPvKZvAuca654oxk4y8MTV%2BMiDjACi7HkY%2FnguNk672Jd7RlIBWLAe9nSx7N53%2FwAO3vJqh8Fey5

Alijung23

Ùi ui lâu lắm gòi em mới dô acc chị á. Chỉ là biết chị nghỉ lâu rồi nhưng mà hôm nay em mới nói lời cảm nhận và cảm ơn chị sâu sắc. Thật sự em rất thích các pic của chị, chị dịch rất mượt, đã cho em hiểu biết hơn về ngôn ngữ mà mình theo đuổi và thậm chí đôi lúc còn giúp em trong các kỳ thi nữa cơ (thiệt á). Và hơi tiếc nuối khi giờ mới nói lời cảm ơn với chị, tại em cũng ngưng theo dõi kookmin lâu rồi, từ khi hai anh cùng nhập ngũ kìa. Nhưng mà vẫn muốn nói, dù chậm kinh khủng tại chị rest lâu ời.
          
          Chúc chị một tối ấm áp bên gia đình, hạnh phúc, vui vẻ và giàu sức khỏe nha chị. (◍•ᴗ•◍)❤

Alijung23

@ Alijung23  dạaaa
Reply

moonchild-ish

@Alijung23 wow chị rest lâu lắm rồi không nghĩ vẫn còn có bạn nhớ đến ^^ cũng rất vui vì các bản dịch của chị có ích đối với em (mặc dù chị vẫn không biết bằng cách nào hahahah).
            cảm ơn bé thiệt nhiều vì post này nha, lâu lắm rồi chị mới được trải nghiệm lại cảm giác trả lời tin của reader. và cũng cảm ơn em đã dành tình thương cho các bản dịch của chị, dù chị còn siu nhiều thiếu sót.
            chị cũng chúc bé thật hạnh phúc, mạnh khỏe và gặp nhiều may mắn trong cuộc sống nhe ❤️
Reply

iam_shina

Hic lâu ròi em chưa thấy chị trans thêm em fic nào mới hết

moonchild-ish

@iam_shina cảm ơn em đã tin tưởng vào tay nghề của chị hehe ^^ nhưng mà chị thường chỉ trans những fic nào chị đọc thấy thích và thấy có đủ khả năng để dịch thật tốt thui í nên chắc là chị xin nhường cơ hội lại cho một bạn khác, hi vọng em sẽ sớm tìm được người phù hợp nhe ❤️
Reply

iam_shina

@moonchild-ish  dạ nếu chị trans lại chị ib em đi em nhượng per lại nè, tay nghề em còn thô cứng nên em nghĩ trao cho 1 translator như chị sẽ ổn hơn
Reply

moonchild-ish

@iam_shina chị nghỉ lâu rùi mà k ngờ vẫn có người mong fic huhu có lỗi với em quá :(( hiện tại chị cũng đang khá bận nên phải tạm gác việc trans lại, có thể là qua một khoảng thời gian ngắn nữa sau khi sắp xếp được công việc chị sẽ lại giới thiệu bé fic mới cho mng nhe ❤️
Reply

moonchild-ish

          quà mừng comeback và anni 9 năm của bangtan đến rùi đây, hãy thật hạnh phúc cùng nhau vào năm thứ chín này nhé ❤️ 
          
          
          p/s: ít khi nào mình ra fic trùng với mấy dịp đặc biệt của bangtan lắm, nên nay pub được đúng dịp comeback tui mừng xỉu =.=|| mong mng hãy iu thương nó thật nhiều nhaaa. 
          
          
          https://www.wattpad.com/story/302234253?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=moonchild-ish&wp_originator=TUxGJwZkSUOjpemZFyM42%2FyRmTF6SEUl%2FrnePX6EUIaj4yIIWjaTRPvKZvAuca654oxk4y8MTV%2BMiDjACi7HkY%2FnguNk672Jd7RlIBWLAe9nSx7N53%2FwAO3vJqh8Fey5

moonchild-ish

[great news] 
          
          hi mọi người, tớ biết là hôm qua tớ đã nói là sẽ drop au “fate” vì không xin được bản gốc sau 7 ngày. nhưng tớ vừa được bạn tác giả nhắn lại cho ảnh gốc, bạn ấy cũng có nói là thấy không thoải mái khi đăng các socialmedia!au như vậy nữa, nên mới phải xoá đi. 
          
          thật xin lỗi mọi người vì đã tốn thời gian của các cậu, và cũng cảm ơn các cậu đã vote bảo tớ tiếp tục đăng. tớ thực sự không muốn phải làm phiền newsfeed của mọi người liên tục thế này đâu, nhưng vì thấy có nhiều bạn cũng khá thích fic này nên nếu không đăng thông báo thì tớ cũng áy náy lắm. nên mong mọi người thông cảm giúp tớ nha, làm tốn thời gian của các cậu tớ cũng ngại lắm huhu :(( một lần nữa cảm ơn mọi người đã dành tình thương cho “fate”, sau khi đã nhận được ảnh gốc thì tớ sẽ tiếp tục edit, và fic thì vẫn sẽ được cập nhật vào thứ bảy hàng tuần nhé ❤️

nguoila374

cảm ơn cậu rất nhiềuuu. tớ sẽ tiếp tục mong chờ “fate” ạaaa
Reply

moonchild-ish

@bunnyxiee mừng xỉu luôn á huhuuu
Reply

moonchild-ish

          
          chào mọi người, tớ muốn thông báo một chút về việc sẽ drop au “fate”. tớ biết nhiều bạn đang theo dõi bộ này sẽ khá bất ngờ nhưng thật sự tớ không thể làm gì hơn nữa. bạn tác giả của fic này đã gỡ tất cả các au bạn ấy từng làm xuống khỏi twitter rồi, và tớ thì chưa dịch xong bộ “fate” này (tổng cộng có 69 chương thì tớ đã dịch đến chương 61, tớ nhọ lắm tớ biết). 
          
          tớ đã hỏi xin tác giả ảnh gốc vì thật sự chỉ còn một chút nữa thôi là bản dịch được hoàn thành rồi, nhưng đến nay là 7 ngày rồi tớ chưa nhận được hồi âm. 2 ngày sau tớ thử nhắn thêm lần nữa nhưng vẫn không được seen hay reply, nên chuyện xin ảnh này chắc không khả thi mất rồi. cũng tự trách mình tại sao không lưu hết ảnh xuống, giờ thì hay rồi huhu tớ ngu thật sự á mọi người. 
          
          còn một chuyện nữa, tớ đều đăng chương mới vào thứ bảy mỗi tuần và tuần này thì cũng vừa đăng rồi. nhưng tớ còn đang phân vân là có nên đăng hết các chương còn lại cho mọi người đọc hay không, vì nếu giờ xoá thì phí quá, nhưng tớ cũng không muốn các cậu phải đi sâu vào một câu chuyện không có cái kết nữa =(( các cậu muốn tớ tiếp tục đăng hết hay drop fic bây giờ thì có thể trả lời xuống bên dưới nha, tớ cũng sẽ mở poll bên insta story nên nếu ngại nhắn ở đây thì các cậu có thể sang vote bên instagram (tớ có kèm link ở bio, hoặc các cậu có thể tìm @munchaiit). tớ sẽ xem và đưa ra hướng giải quyết theo ý kiến số đông nhé. 
          
          cảm ơn mọi người đã dành thời gian để đọc đến đây, hơi tiếc vì quà mừng 2k followers của tớ hơi fail nhưng thực sự tớ không còn cách nào nữa, mong mọi người có thể thông cảm. và cuối cùng thì xin chúc các cậu cùng gia đình thật khoẻ mạnh nhé, cố một thời gian nữa rồi mọi chuyện sẽ lại ổn thôi. love you all ❤️
          
          

moonchild-ish

hi all, tớ đã nhận được câu trả lời của mọi người và đa số đều vote bảo tớ tiếp tục đăng (chỉ có 1 vote bảo dừng là của bạn tớ phá thôi, nên kệ nó haha). nên dựa vào ý kiến số đông thì tớ sẽ tiếp tục đăng hết phần đã edit của fic, lịch đăng vẫn sẽ là thứ bảy hàng tuần nhé. cảm ơn mọi người nhiều ❤️
Reply

moonchild-ish

@mannhien tớ cũng thấy đa phần ở poll instagram nhiều bạn cũng muốn tớ tiếp tục đăng. tớ sẽ chờ đến chiều hôm sau để nhiều bạn có cơ hội vote và sau đó sẽ ra thông báo thêm nhé, cảm ơn cậu rất nhiều nè ❤️
Reply

mannhien

@ moonchild-ish  dù gì quyền quyết định cũng ở cậu ạ :3 cảm ơn vì sự hard working này 
Reply

haiphuongbambu1306

Tui thứccc tới 3h sáng chỉ để đọc fic của chị 

moonchild-ish

@haiphuongbambu1306 yên tâm nha bồ còn đọc là tui còn đăng nè ^^ 
Reply

haiphuongbambu1306

Ga tiếp để tuii đọc nhee hayy quó
Reply

moonchild-ish

          [QUÀ MỪNG 2K FOLLOWERS - A 2K SPECIAL] 
          
          hi các cậu, trước hết thì tớ muốn nói lời cảm ơn đến tất cả mọi người vì con số 2000 followers. hơn nữa, cũng là cảm ơn các cậu đã đồng hành cùng tớ trên suốt đoạn đường vừa qua. và với các bạn độc giả dù cũ hay mới, hi vọng rằng những bản dịch của tớ vẫn có thể tiếp tục mang lại nhiều giá trị tinh thần cho mọi người ❤️
          
          fic bên dưới đây khá dài so với bộ social media lần trước của tớ. và ban đầu tớ đã định dịch xong cả bộ rồi mới đăng, nhưng vì thấy tình hình bệnh dịch phức tạp khiến nhiều bạn phải ở nhà nên tớ quyết định sẽ đăng luôn, xem như là món quà chúc sức khoẻ của tớ đến mọi người vậy. nên mong mọi người nếu không thực sự cần thiết thì đừng đi đâu nhé, ở nhà đọc fic cùng tớ là được =)) còn nếu bất đắc dĩ lắm phải ra đường thì tớ 2K, mọi người cứ 5K chơi tới nhaaa
          
          tớ mong các cậu sẽ thích truyện đợt này, và nếu có gì muốn góp ý thì đừng ngại nói với tớ nè. một lần nữa cảm ơn mọi người vì tình yêu to bự dành cho tớ, tớ hứa sẽ cố gắng hơn trong tương lai ❤️
          
          
          
          https://www.wattpad.com/story/266473395?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=moonchild-ish&wp_originator=tXgKwYoVYeAsH1UXdZaf9YxGLACnJjaC2Swn84pEXJzJS7Z7hDk8pBFf7w5VI5jFIU7uI2RoQZFax6IqcHpaZ8TDuJfutTTHGNph8plgK%2F0Wt3w5idJI%2FUJMDuKHn6kg

moonchild-ish

@lnlnhi *cúi đầu cảm tạ* 
Reply

lnlnhi

@moonchild-ish tui sẽ đón đọc mỗi tuần 
Reply

moonchild-ish

          [NEW FIC ALERT] 
          
          hi các cậu, quà mừng năm mới tới rồi đâyyy ^^ ban đầu tớ lại sợ không dịch kịp để đăng đúng hôm nay, mà ai ngờ được ông thần dịch thuật độ nên trans rồi beta các thứ tớ đã hoàn thành sớm hơn dự kiến một ngày, mừng gớt nước mắt luôn T.T fic này là vampire jungkook x human jimin, và cũng là fic mature đầu tiên mà tớ dịch nên nếu có gì sai sót thì các cậu hãy góp ý cho tớ nha. 
          
          không dám hứa rằng 2021 sẽ tốt hơn 2020 chút nào nhưng thực sự mong rằng các cậu sẽ có một năm mới thật thuận lợi và đầy niềm vui nè. cảm ơn mọi người vì đã đọc đến đây, hi vọng các cậu sẽ thích bản dịch lần này ❤️
          
          https://my.w.tt/rIMs3F6FFcb

moonchild-ish

@meoxxxxmeo cảm ơn em, em cũng vậy nhaaa
Reply

meoxxxxmeo

@ moonchild-ish  chúc chị năm mới vui vẻ ạ:>>>>>
Reply

moonchild-ish

@Linh_KM không có gì, hi vọng cậu sẽ thích nó nè ^^ 
Reply

moonchild-ish

lâu lắm rồi mình chưa viết gì trên bảng tin nhỉ? nói chung là mình chỉ muốn tâm sự một chút với mọi người thôi, bạn nào rảnh mà đọc hết hay reply tin này thì mình cảm ơn rất nhiều nhé. 
          
          thật sự dạo này mọi thứ khá khó khăn đối với mình, mình bị lo âu khá nặng, đến mức dù cho ngày đó mình có không lo lắng thì nó cũng khiến mình tức ngực thường xuyên và chuyện này kéo dài cũng vài tháng nay rồi. gần đây đi khám thì bác sĩ cũng nói mình bị stress, rối loạn lo âu và suy nhược cơ thể. chuyện này cộng thêm cả việc tìm, xin per và dịch fic cũng đã phần nào kéo dài thời gian rest của mình hơn, thực sự xin lỗi các bạn đang đợi fic mới của mình. mình được khuyên là nên ra ngoài chơi và gặp gia đình bạn bè để giải toả, cơ mà mọi người cũng thấy tình hình dịch hiện nay rồi đó nên mình quyết định là thà bị stress ở nhà còn hơn là stress ở khu cách ly :) 
          
          nên là tin tốt duy nhất hiện giờ là mình sắp dịch xong fic mới rồi, chỉ còn đoạn cuối thôi (nhưng theo mình lại là đoạn quan trọng á), sau này mọi người đọc sẽ rõ nha lol. vì đến giữa tháng 1 thì trường đại học mình mới thi cuối kì nên chắc mình sẽ tranh thủ dịch và beta thật nhanh để gần lúc đó ngụp đầu ôn thi cho khoẻ. nói thế thôi chứ mình không dám hứa trăm phần trăm đâu, nhưng cũng hi vọng mình có thể pub fic thật sớm cho các cậu (và các em giải trí sau thi nữa) ^^ 
          
          [TIẾP DƯỚI MỤC REPLY] 

moonchild-ish

@apoesteriori awe poe iu thế quả là đồng bọn rest cùng của tuiiii T.T 
Reply

apoesteriori

@moonchild-ish chùi ui mình có trốn đâu đâu mun có gì cứ hú là mình lăn ra liền à :(((
Reply

moonchild-ish

@meoxxxxmeo tại chị thấy có lỗi vì để mọi người đợi lâu á :( nhưng chắc fic mới cũng sẽ xong sớm thôi nè, em chờ đọc nhaaa ❤️ 
Reply