mostprobablylies

Hey everyone.
          	I've been so busy lately that I haven't been on social for almost a month. And it looks like a lot has happened. Well not that much, but in particular about Space.
          	
          	Its kinda sad to hear what happened to one of our translator. And I know it is also a devastating event for the readers.
          	
          	Tbh, when I first did the translation, my intention was fully to support and to get the best experience from My Engineer The Series. Since it was so underrated that nobody knows whats happening on the storyline. I bet this was the same with all the other translator who did the translation.
          	
          	But then it leads to this. It was never to gain any profit, (if you have been on wattpad you know that the way writers can get money only when they monetize their work.) It was purely out of enjoying the whole story. I remembered when I post bits of the novel or fact about My Engineer novel on twitter, it excites the fanbase even more. Unfortunately it wasn't the same with the author. 
          	
          	We respect Khun Mommae decision. All her novels are awesome. And last time I viewed her blog she's currently writing on MekBoss novel. And I really really really hope that she could consider translating her novel, or at least gave anyone the permission to translate her novel. 
          	
          	And for new readers on my translation, I'm sorry but that is as far as my translation goes. I stopped translating it as our friend did it much better than me and even I enjoyed it. So enjoy reading as long as it still available. If one day it was taken down then meh =_=

Imgabrielvi

@ mostprobablylies It's sad to hear about it, but I'm glad you'd translate it so far. I've been searching and I couldn't find anything but yours to read, but I hope the author could give the permission to translate.
• Contestar

mostprobablylies

Hey everyone.
          I've been so busy lately that I haven't been on social for almost a month. And it looks like a lot has happened. Well not that much, but in particular about Space.
          
          Its kinda sad to hear what happened to one of our translator. And I know it is also a devastating event for the readers.
          
          Tbh, when I first did the translation, my intention was fully to support and to get the best experience from My Engineer The Series. Since it was so underrated that nobody knows whats happening on the storyline. I bet this was the same with all the other translator who did the translation.
          
          But then it leads to this. It was never to gain any profit, (if you have been on wattpad you know that the way writers can get money only when they monetize their work.) It was purely out of enjoying the whole story. I remembered when I post bits of the novel or fact about My Engineer novel on twitter, it excites the fanbase even more. Unfortunately it wasn't the same with the author. 
          
          We respect Khun Mommae decision. All her novels are awesome. And last time I viewed her blog she's currently writing on MekBoss novel. And I really really really hope that she could consider translating her novel, or at least gave anyone the permission to translate her novel. 
          
          And for new readers on my translation, I'm sorry but that is as far as my translation goes. I stopped translating it as our friend did it much better than me and even I enjoyed it. So enjoy reading as long as it still available. If one day it was taken down then meh =_=

Imgabrielvi

@ mostprobablylies It's sad to hear about it, but I'm glad you'd translate it so far. I've been searching and I couldn't find anything but yours to read, but I hope the author could give the permission to translate.
• Contestar

an_abstract

Hai. Where can i read the review of My engineer - Bohn and Duen story you have written?

an_abstract

@mostprobablylies oh... Thank you so much. I will check it out.
• Contestar

mostprobablylies

@an_abstract hey i found a compilation of snippets from bohnduen novel  search the profile xiaobabiiwawa ok
• Contestar

an_abstract

Okay. Thank you.
• Contestar

taey_uw

Hi ! Thank you for translating the engineer novel! I enjoyed it so much! Btw there's a new series that will air around 22 may called " the shipper". Can u translate the novel like a review that u did for the engineer? I tried to read it at dek-d but Google translate really gave me a bad translation of it and i ended up being so confused. I would really appreciate it if u could translate it. I bet as soon as the drama start people would be craving to read the english version too.

mostprobablylies

@taeyaruz
• Contestar

taey_uw

@mostprobablylies oh no, really? No wonder i got so confused w the story. But anyway sure, if anything i will update u! Keep up the good work w my engineer translation! I'll be waiting for your next chapter!
• Contestar

mostprobablylies

but if you find out anything,, feel free to update me k!
• Contestar