naberselamiabi

To be loved again 2.bolumu paylasiyorum saat 8deeeeeeee

myserendipityyy

Merhaba, hesabına captain jeon'u aratırken rastladım tabii ki. Bende çevirisini yapmaya başladım, okunduğu söylenemez ama iyi gidiyor. İngilizce pratiği olsun diye yapıyorum hem.. 
          Hâlâ oralarda mısın bilmiyorum ama iyi misin?

naberselamiabi

@ myserendipityyy  bakalım durumlara bi hakkimizda hayırlısı ne ise o olur umarımm öptümmm
• Reply

myserendipityyy

@ myserendipityyy  anladım, baya ciddiye binmiş işler. Ağır ilaçlar olsa da bence daha kaliteli bi hayat yaşarsın. Yani, biliyorsundur bunu zaten.. Allah iyilik versin diyorum gerçekten zor bi durum. Nası oliyim bende iyiyim çok şükür biraz stresliyim ama hallediyorum diyeyim
• Reply

naberselamiabi

@ myserendipityyy  hâlâ aynı sanırım ama neden öyle olduğumun nedenini buldum diyelim:) ileri seviye anksiyetem varmış kullanacağım ilaçlar ağır ilaçlar olacakmış ilaçlara bağımlı kalmak istemediğim için hala psikoloğa gidemedim bu yüzden tansiyonum allak bullak ve hiç yalan söyleyemeyeceğim hayat çok iğrenç gidiyor daha önce hiç bu kadar iğrenç olmamıştı majör depresyon olma ihtimali de varmış ama emin değil yani hem anksiyete hem depresyon işleri iyice kötüleştirdi. Herşey bir anda üstüme gelmeye başladı sanki herşey çok belirsiz. Şimdi üniversite sınavına hazırlanıyorum işte İstanbul'a gidince herşey duzelecekmiş gibi hissediyorum sende nasılll hayatt♥
• Reply

Miomisimi

Captain Jeon un yazarının adı neydi bulamadım da

naberselamiabi

@ Miomisimi  https://www.wattpad.com/story/278035589?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=library&wp_uname=naberselamiabi
• Reply

naberselamiabi

@ Miomisimi  çeviren kişiyi diyorsan benim normal yazarıda bırakıyorum şimdi
• Reply

naberselamiabi

Tüm bölümleri sildim...
          En baştan daha düzenli daha tertipli bir şekilde çevirip paylaşacağım..
          Paylaşacağım süre yani hangi aralıklarla paylaşacağım henüz belli değil..
          Yada ilk bölümü tekrar ne zaman paylaşacağım belli değil..

naberselamiabi

Şu sıralar o kadar çok yoğunum ki sınavlar bı yana hastalıklar bı yana ve ben gerçekten bu durumdan çok yoruldum. Özellikle son 1 haftadır hayat sanki apayrı bi hâle geldi. Hiç tanımıyorum dünyayı nereye gidersem gideyim yabancı kalıyorum. Konuşmayı dahi unuttum resmen. Geçen senelerde samimi olduğum insanlarla bile konuşamıyorum artık. Bişey söylüyorlar verecek cevabım yok. Sadece bakıp gülümsüyorum. Bı iki kişi tek var böyle olmadığım ama maalesef ki onlarında benden sıkıldığını hissedebiliyorum. Konuştuğumda azarlıyorlar sanki ne yaptığımı bilmiyormuşum gibi. oysa ben yaptığım her şeyin gayet güzel farkındayım ve kötü olmadıklarını da biliyorum. Ya onlar çok değişti yada kendim bile fark edemeden ben. Psikolojim mı bozuk inanın bilmiyorum ama normalde insanlar fark eder değil mi? Psikolojin bozulduysa anlarsın yada ama ben anlayamıyorum ve daha fazla etrafımdaki insanların saçma ve garip ithamlarına katlanmak istemiyorum. 
          Belki ileride böyle düşündüğüm için kendime çok güleceğim çok iğrenç bı durum kabul ediyorum ama ben artık geleceğimide düşünmek istemiyorum. Herşeyi akışında ve şu anında yaşamak istiyorum. Yaşadığım şehirden birlikte olduğum insanlardan sıkıldım. Konuşmayı benim kesmiş olmama rağmen herkesle konuşmayı kesmekten sıkıldım. İnsanların farklı gelmesinden sıkıldım evde sürekli aynı konunun konuşulmasından sıkıldım.
          Belki hayata daha güzel bakabilirim diye sigarayı bırakma kararı bile aldım.
          Gerçekten sigara içmek iğrenç bişey o şeyin sana zarar verdiğini biliyorsun ama sana zarar veren şeyden vazgeçemiyorsun. Asla havalı bı durum değil onu havalı sanan ergenlerden de sıkıldım.
          
          Neyse umarım bu dönem bir an önce biter. Yarıyıl tatilinde captain jeon'a daha fazla bölüm çevirmeye çalışacağım ve arkadaşım donghyun ile birlikte yazdığımız "revenge Of sin" adlı ficimize daha fazla bölüm yazmaya çalışacağım. Umarım herşey daha güzel olur. Kendinize çok iyi bakın ve ne kadar geç olsa bile mutlu yıllar....