"Phù" trong phù dung, "Tang" trong tang thương. "Phù tang" là chỉ một loại hoa nhuốm màu u sầu. 
  "Họa" là tai, "Thủy" là nước mắt. Suy ra tai họa cũng từ nước mắt mà thành. Tâm không động thì lòng không đau. Tâm đau là lòng đã động. 
 Tu đích bách thế thiên khả đòng châu độ
 Tu đắc thiên thế phương năng cộng chẩm miên
 Ngũ bách thứ đích ngưng mâu hoán nhất thứ đích sát kiên
 Tiền sinh ngũ bách thứ hoán kim sinh sát kiên....

 Tiên nhân ngày ngày u sầu.... Chỉ mông một ngày được trùng phùng hội ngộ....