Nota mía: Hola, como bien sabrán, no estuve actualizando hace un largo tiempo. La autora misma está editando la historia, así que me tomaré la molestia de volver a subir todos los capítulos de nuevo y como buena noticias les diré que también me dedicaré a corregir lo mejor posible los errores ortográficos y la gramática de la misma; siendo así, una lectura más placentera. No estoy diciendo que la historia original tenga muchas faltas, pero mi traducción anterior deja mucho que desear... Haré todo lo posible para mantener la ausencia de la escritura de la autora.
Por otra parte, no puedo hablar mucho de mi situación, pero puedo contarles que no fue una buena época para mí. Me encontraba en el ojo del huracán, (no lo tomen literal por favor) a su vez otros problemas de salud relacionados con mi diabetes.
Puedo ponerme también en la situación del lector, sé que muchos se habrán olvidado gran parte de la historia, porque es lo que sucede, a mí me sucedió. Me comprometo de todo corazón seguir con la traducción y con la corrección, espero que puedan perdonarme.
Les desea muy lindo año, Luciano.
