Hello [delicate092<3],
Please forgive me for the length of this message, but I wanted to explain everything clearly.
My name is Q, and I’m from Vietnam. I truly love your stories — your writing style is so beautiful and inspiring.
I was wondering if you might kindly allow me to translate your works into Vietnamese, so that more readers in Vietnam can enjoy them. I promise to always credit you as the original author, include links to your original works, and respect your creations completely. These translations would be a labor of love, done purely out of admiration for your writing, with absolutely no commercial purpose.
Thank you for creating such wonderful stories. I deeply admire your style, and I completely understand if you would prefer not to grant permission.
I’m sorry if my English isn’t perfect — if my words sound awkward or impolite in any way, please forgive me. Please feel free to say no; I will respect your decision wholeheartedly. I promise I will never use your works in any way without your permission.
Wishing you all the very best,
Q