@ohnobubble
Hola! Vengo a aclarar dos cosas sobre ATYD:
MsKingBean89 aclaró en su Tumblr que no se puede imprimir ni sacar PDF por una cuestión legal.
Por otro lado, no quiere tampoco que la historia se encuentre en wattpad. Por favor, si sabes de alguna cuenta que lo haya subido, coméntale sobre esto para que baje la historia de esta plataforma.
Este fanfic le pertenece a MsKingBean89, y creo que deberíamos respetar su decisión!
Holaa!!
Vengo de la pagina Ao3 por los libros Atyd que traduciste y queria saber cuando termina uno y cuando empieza los otros porque no me quedo muy claro.
Y antes que eso queria saber si me dabas la autorización de imprimirlos, se que no los escribiste pero si los traduciste y seguro te costo mucho.
Graciass!!
Hola! Ojalá te encuentres bien, solo quería agradecerte por traducir atyd y también quisiera pedirte si en algún momento haces el pdf para que podamos imprimirlo para uso personal, podrías avisar por esta plataforma?muchas gracias por tu esfuerzo <3
Holaaa! como estas? espero que bien. Te escribo porque quería hacerte una pregunta. No se si has visto pero muchas personas están imprimiendo ATYD estilo libro pero obviamente en el idioma ingles. Muchos fans (incluyéndome) quieren imprimirlo en español y quería preguntarte si podría usar tu traducción para hacer los PDFs para que los demás puedan imprimir los libros. Se que esta no es tu novela pero igual siento la obligación de preguntarte. Obviamente en un documento aparte daré los respectivos créditos a MsKingBean por la grandiosa historia y a ti por la traducción (también dejare los links para que las personas puedan leerlo en ao3). Espero tu pronta respuesta. <3
@ __Padoony__ holaaaa, tengo una pregunta acerca de la impresión, en que pagina se hace o como se hace, he querido hacerlo pero no se como, hay algún tutorial que pueda ver??? Gracias
@ __Padoony__ Hola! Me parece una idea genial, Photohawk y yo vamos a editar la historia para que quede con una mejor redacción, te recomiendo usar su traducción, todavía le faltan algunos capítulos. ¡Gracias por preguntar!
Hola! Muchaas graciass por tomarte tu tiempo en ayudarnos con el fic. Tengo una pregunta, ¿ en tu cuenta de ao3 están todos los capítulos es español?. Gracias y espero que puedas contestar, perdón por las molestias <3.
@ Ale-Wolfhxrd Hola! Hasta ahora hay 104 capítulos, pero subo todos los días he intento ir lo más rápido que puedo para terminar de subir todos, gracias por tu mensaje!
Gvrbage_ tendrá la Atyd disponible en su cuenta hasta el 31 de Enero para cualquiera que quiera leerla, luego estará en Ao3! Gracias por leer!
q es AO3?
@ drxnkprinces hola! Es una plataforma donde también hay fics. Podés entrar desde Google e iniciar sesión con tu mail. Si querés leer Atyd podés buscar mi user que es ohnobubble
Hola, cual es tu user de AO3 para leer ATYD AHI?
hdjdd ya la encontre estoy muy feliz de finalmente leerla en español, y de adamas conocer a gente que lo haya leido es pedazo de libro me tiene obsesionada
Una chica en tik tok hizo una playlist con canciones para cada capítulo de ATYD, está muy buena, les dejo el link
https://open.spotify.com/playlist/4ccUiH6AYh2fXl6nTL2gTA?si=YNC3ypfYRtmURiYJhjMfkw
Holi, solo escribo este mensaje para agradecerte que tomes de tu tiempo para traducir All The Young Dudes, de verdad amo demasiado la forma en la que la estas traduciendo porque siento que es muy fluida y con mucho sentido, muchisimas gracias por todo tu esfuerzo♡