@borayounivers então, o "ㄹ" vai ter som de "l" quando tiver um "ㄹ" antecedente de outro. Por exemplo o meu próprio nome que é "Julia", para mim fazer o som "l", um "ㄹ" precisa estar em posição de 받짐 (batchim, sabe?) e no próximo 자모 (jamo/sílaba) precisa ter outro "ㄹ". Que resulta em "줄리아". Se eu escrevesse apenas "주리아" (visando que o "ㄹ" tem som "l") a pronúncia seria "tchuria". O "래래" tem som "rere" (e romanização "raerae") por só ter um "ㄹ". A maneira mais correta de escrever "lele" é "랠래". Eu não sou muito boa explicando, mas tem uma aula da professora Aileen (do aprendendo coreano) que se chama "apêndice, pronúncia f, l, v e z" que ela explica isso direitinho...