tercera historia; escape del zlaya; otra historia de 4 soviéticos(un ruso, bielorruso, ucraniano y moldavo),como esclavos de la mina del imperio de tubet, el prota el ucraniano Yuri Turchinov, sargento del spetsnaz que fue capturado en una misión de sabotaje, junto con Vadim Shev Shevchu, moldavo mecánico que lo capturaron, cuando el camión que manejaba lo hizo caer de un precipicio para evitar que el armamento quedará en manos enemigas, llegaron se conocieron pero el primero en llegar a ala mina fue Aleksandr Rumas, un piloto bielorruso, que escondió su avión en un acantilado de un volcán inactivo, que fue capturado en un granero por robar cómoda, y el último, Andrei Brezhnev, agente del KGB, capturado por asesinar al príncipe de Tubet, y traído después, los 4 planean escapar de la mina, robando metal para hacer piezas para el avión antonov an-2, pero se ven envueltos en pelea y motines en la mina, y que deben ser cautelosos mientras que Aleksandr y Vadim, fingen sus muertes, en un derumbe de la mina y reparan el avión, mientra que Yuri y Andrei, siguen en la mina consiguiendo piezas, y planean recuperar el combustible del camión que está en el acantilado, pero an grupo se les une manaria, una esclava demihumano, de la raza (bunnywoman) conejas, y les ayuda a cambio de huir con ellos, pero aunque Andrei estaba en desacuerdo, pero Yuri le pareció una buena idea, pero con los días Manaria siente un enorme afecto a Yuri, pero eso no son los problema que al momento que empezó el motín,algunos reos se enteraron del avión que intentaron robarlo, pero los 4 y Manaria intentaran de no dejar que roben el avión, y de escapar de la guardia imperial.