Я довго думала, як правильно почати. Я безмежно рада, якщо ви прочитали одну з моїх "книг". Для мене писання це не просто слово, це знайомство, пам'ять, життя. Першу свою розповідь я написала, коли мені було п'ять років. І вже тоді я мріяла займатися цим все життя. Особливо мені подобалося створювати образи людей, придумувати їм життя. Одним словом, оживляти. На опис одягу, людських облич, характерів, я витрачала багато часу. Найголовніше для мене - це донести для будь-якого читача сенс, який я вкладаю в кожне творіння. Але пам'ятайте, що мій світ не такий простий. І якщо ви бажаєте помандрувати, подивитися на світ чужими очима, я чекаю вас.
[RUS] Я долго думала, как правильно начать. Я бесконечно рада, если вы прочитали одну из моих "книг". Для меня писательство это не просто слово, это знакомство, память, жизнь. Первую свой рассказ я написала когда мне было пять лет. И уже тогда я мечтала заниматься этим всю свою жизнь. Особенно мне нравилось создавать образы людей, придумывать им жизнь. Одним словом, оживлять. На описание одежды, человеческих лиц, характеров, я тратила много время. Самое главное для меня - это донести для любого читателя смысл, который я вкладываю в каждое творение. Но помните, что мой мир не так прост. И если вы хотите попутешествовать, посмотреть на мир чужими глазами, я жду вас.
[ENG] How to start? I'm glad if you read one of my "books". For me writing is not just a word, it's familiarity, memory, life. The first story I wrote when I was five years old. And even then I wanted to do this my entire life. I especially liked to create images of people to invent their lives. In a word, to revive. For a description of the clothing, human faces, characters, I spent a lot of time. The most important thing for me is to convey to any reader the meaning that I put into each creation. But remember that my world is not so simple. And if you want to travel, see the world through someone else's eyes, I'm waiting for you.
- Ukraine
- JoinedMay 4, 2017
Sign up to join the largest storytelling community
or
Story by Pola Laura
- 1 Published Story
![Дельфіни by passiondestiny](https://img.wattpad.com/cover/108196906-288-k879710.jpg)
Дельфіни
4
1
2
Розповідь про життя і її події. Все дуже просто.
P.S. Роман включає в себе переклади українських голів на рос...