peoniesforLan
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Les pregunto... Si Lan WangJi y Lan XiChen tuvieran su propio restaurante, de qué se especializaría y por qué? Es para una tarea jijijiji
ElightKOL
@ peoniesforLan comida vegana porque creen que todos los seres vivos merecen vivir
•
Reply
esmeralda101718
@ peoniesforLan probablemente desayunos o comida vegetariana con té de hierbas y especias cultivadas por ellos mismos
•
Reply
peoniesforLan
Les pregunto... Si Lan WangJi y Lan XiChen tuvieran su propio restaurante, de qué se especializaría y por qué? Es para una tarea jijijiji
ElightKOL
@ peoniesforLan comida vegana porque creen que todos los seres vivos merecen vivir
•
Reply
esmeralda101718
@ peoniesforLan probablemente desayunos o comida vegetariana con té de hierbas y especias cultivadas por ellos mismos
•
Reply
peoniesforLan
Extraño traducir fics :’(. Veré si puedo aprovechar Semana Santa para seguir traduciendo el capítulo 21 de “Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla”.
Sé que no he estado muy activa en cuanto a mis traducciones, pero sí, mis traducciones siguen en curso, y no, no tengo la intención de abandonar alguna. Prometo que cuando tenga el tiempo menos limitado, seguiré con mis actualizaciones, y disculpen :(
La adaptación de “Novio Feo” está a punto de terminar jijiji. Veré si puedo publicar un capítulo cuando salga de mi clase a las 9:00 p.m.
Les mando a todos un abrazoooo. Espero que estén bien!❤️
peoniesforLan
@Clara7954910 Mil gracias Clara por seguir entusiasmada con esa historia tan querida para mí❤️
•
Reply
Clara7954910
Siiii que emoción yo quiero la siguiente parte de la historia de Wuenyzhu porfavor
•
Reply
peoniesforLan
El capítulo 12 de Novio Feo ha sido actualizado❤️. Gracias a todos los que están leyendo la adaptación~
https://www.wattpad.com/1603543247-novio-feo-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ-capítulo-12
peoniesforLan
El capítulo 20 de "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla" se actualizó. Oficialmente nos quedan 4 capítulos para terminar este fic <3
Los capítulos 21 y 22 se estarán traduciendo corrido y luego los publicaré a medida que los vaya revisando.
Próximamente esperen actualización de "Novio Feo"
https://www.wattpad.com/1569563399-υηα-ριedrα-ραrα-rσмρer-тυ-αlмα-υηα-cαηcιóη-ραrα
peoniesforLan
@TatsuZam Ay me alegra saber que te guste mi traducción al español❤️❤️❤️. Realmente me he esforzado mucho con este proyecto y más ahora que soy estudiante de traducción. Así que el saber que a alguien le guste mi estilo me llena de seguridad y más confianza ❤️. Gracias corazón
•
Reply
peoniesforLan
@ACristina084 Hola corazón!❤️ No es ninguna presión, descuida. De hecho, me alegra saber que al menos una persona está interesada en el fic. Tengo toda la intención de continuar el proyecto, así que prometo que cuando termine con lo que tengo prioritario ahora, me enfocaré de lleno en ese fic ❤️
•
Reply
TeresitaSanchezPerez
Feliz Año , que tengas prosperidad, salud e inspiración para que continúes con tus historias y tradiciones, aquí continuamos leyéndote,
peoniesforLan
A pocas horas de que acabe el año, les deseo un Feliz Año Nuevo y de antemano, les agradezco por el constante apoyo que me han brindado. ❤️
Este año no pude cumplir varias metas en cuanto a mis traducciones/adaptaciones/historias propias porque pasaron muchas cosas en mi vida personal, pero espero completar varios proyectos este 2026 si todo sale bien.
❤️¿Qué pueden esperar este 2026?
-El final de "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla" (el cap 20 saldrá en unos días jejeje)
-El final de "Fentao-laoshi..."
-El final de "Novio Feo"
-El final de "Seamos algo, bebé" (próximamente se publicará en Wattpad, hasta la fecha solo está publicado en Ao3)
-Actualización de mis traducciones no prioritarias por el momento (entiéndase "Los inmortales del Valle Siji, En espera y al acecho, El tercer joven maestro de Qishan Wen, etc.)
-Mi próxima traducción PRIORITARIA será: "A medida que los fragmentos de la primavera se desvanecen"
(También le daré mayor atención a "Léeme, fuerte y claro")
-Nueva adaptación XiCheng (ya está autorizada)
-Nueva traducción WangXian (ya está autorizada)
-Nueva historia de mi autoría (songfic corto, WangXian, en progreso)
Sobre mi fic WenZhou: espero publicar la segunda parte de la historia. Tengo toda la intención de terminar ese proyecto sin importar cuánto tiempo me tome.
Esas son mis metas este 2026. Puede que esté más ocupada ahora que estoy en maestría y tengo un trabajo, pero no tengo la intención de abandonar "peoniesforLan" y todos mis proyectos❤️. Seré lenta, pero cumpliré~
Muchas felicidades a todos~❤️
PatriciaOrtegaMuoz
Es una bonita historia gracias por compartir tu increíble trabajo con nosotros.
peoniesforLan
@PatriciaOrtegaMuoz Gracias a ti por siempre leer mis traducciones y demás, Patricia. Muchas felicidades!❤️
•
Reply
peoniesforLan
¡Feliz Navidad a todos!
Afortunadamente pude terminar un proyecto para navidad: Ese es mi hombre
El fic es un crossover entre The Untamed y Word of Honor. Si les gusta el WangXian y el WenZhou, estoy segura de que les gustará este fic.❤️
Próximamente esperen actualización de "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla" y de "Novio Feo"
https://www.wattpad.com/story/370097455-ese-es-mi-hombre-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ-ʷᵉⁿᶻʰᵒᵘ
peoniesforLan
Acabo de publicar la muestra de una de mis traducciones más viejas y queridas: Bajo seis capas de seda
Ya que no puedo publicar la traducción completa, publiqué una muestra de la traducción para que vean qué les parece, y si quieren saber qué pasa, pueden seguir leyéndola en Ao3. La historia se ambienta en el universo canónico de The Untamed, y es un post-canon donde Las WangJi termina con una maldición de honestidad, lo que le hace decir todo lo que piensa en voz alta, incluyendo sus pensamientos sobre Wei WuXian...
Lean las aclaraciones/advertencias de este fic, por favor.
Les recuerdo que mis traducciones, adaptaciones e historias propias también se publican en mi cuenta de A03, así que si quieren seguirme, les dejo el link de mi cuenta:
https://archiveofourown.org/users/peoniesforLan
Agradecería si pudieran seguirme por allá también. ❤️
Hoy actualicé un capítulo de Novio Feo, mañana publicaré otro~
https://www.wattpad.com/story/364308667-вαjσ-ѕeιѕ-cαραѕ-de-ѕedα-muestra-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ