ρeoηιeѕforLαη

Acabo de republicar "Sombras en el amanecer", una de mis historias más queridas y favoritas. 
          
          Si no lo han leído, espero que les guste y les pido que lean las advertencias <3
          
          "Novio Feo" se actualizará en breve. 
          
          https://www.wattpad.com/story/259145132-ѕoмвrαѕ-eη-el-αмαηecer-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ

Hola◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️ Acabo de republicar "Para él, lo eres todo". Los que querían volver a leerlo, aquí lo tienen jejeje.
          
          Los que no han tenido la oportunidad de leer el fic, espero que lo disfruten muchísimoooo
          
          Ayer actualicé "Novio Feo" y pienso seguir trabajando en ello con la esperanza de terminarlo antes de que se acabe el año◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️. Esta vez, esperen actualizaciones constantes. 
          
          https://www.wattpad.com/story/337266761-pαrα-él-lσ-ereѕ-тσdσ-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ

Hola a todos~◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️
          
          Oficialmente terminé mi primer semestre de maestría, así que aprovecharé estas pequeñas vacaciones para actualizar lo más que pueda por aquí~ദ്ദി ˉ͈̀꒳ˉ͈́ )✧
          
          Acabo de volver a publicar una de las traducciones que decidí mandar a borradores hace poco: "Corazón-diestro". Poco a poco volveré a publicar las otras traducciones que había mandado a borradores jejeje
          
          Nos leemos~ ❤️
          
          https://www.wattpad.com/story/257180492-corazóη-dιeѕtrσ-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ

AVISO IMPORTANTE: 
          
          Acabo de recibir una noti de que mi traducción KinnPorsche, Turn me up, ha sido elimi**** 
          
          Siendo ese el caso, no tengo la intención de volverla a publicar por esta cuenta. Puede que lo publique en mi segunda cuenta @_peoniesforLan
          
          De todos modos, está disponible en A03. Los que son fans de Kinnporsche, pueden leerlo por este enlace: 
          
          https://archiveofourown.org/works/49082125
          
          
          Es la primera vez que me pasa esto... espero que esto no sea una mala señal :(
          
          Siempre procuro colocar los tags pertinentes y casi todos los fics que he traducido no tienen mucho contenido explícito. Sin embargo, por cuestiones de prevención, estaré mandando a borradores todos los fics que contengan contenido adulto. Los volveré a publicar cuando esté de vacaciones (que será en dos semanas aproximadamente). 
          
          Esos fics son: 
          –Corazón diestro 
          –Para él, lo eres todo
          –Sombras en el amanecer 
          –Cómo darle placer a un manga cortada
          –Take my hand, wreck my plans
          
          Mientras tanto, pueden leer mis traducciones en Ao3. Disculpen por este inconveniente, pero considero necesario hacerlo por lo menos hasta que esté fuera de radar... 
          
          De todos modos, cualquier duda o pregunta, estoy a su disposición. 
          
          Nos leemos pronto, 
          
          peoniesforLan

Hola a todos~ 
          
          Me faltan dos semanas para terminar mi semestre graduado. Tan pronto termine, lo primero que haré será traducir fics. Ya extraño el WangXian y los fics que estoy traduciendo. ❤️

Hola a todos~◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️
          
          Espero que todos se encuentren bien. Ya era hora de reportarme por aquí, pues estoy consciente de que he estado MUY perdida en estos últimos meses desde que empecé mi maestría en el programa de traducción. La experiencia ha sido magnífica, y la realidad es que he aprendido un montón sobre la traducción, su teoría, las diferentes técnicas de traducción, entre otros temas muy interesantes. 
          
          Pero la otra realidad es que la maestría no me ha dejado respirar, jajajaja. La experiencia es completamente diferente a la de bachillerato. Cada semana tengo que hacer traducciones diferentes y aplicar en ellas las diferentes técnicas que he aprendido en estos últimos meses. He estado tan ocupada con eso, que no he tenido tiempo para trabajar en mis traducciones y adaptaciones de fics, y en mis propios fics. 
          
          Y por encima de eso, empecé a trabajar en la universidad como tutora de español, así que mi tiempo es muy limitado y comprometido. 
          
          En diciembre entraré en vacaciones, así que no se preocupen que tan pronto esté libre, mi enfoque será terminar de traducir "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla". Esa es y seguirá siendo mi traducción prioritaria hasta terminarla. Por otro lado, trataré de publicar un capítulo de "Novio feo" en estos días૮₍ ꒦ິ꒳꒦ີ ₎ა
          
          Aunque he estado ausente, sí he estado pendiente a las notificaciones y los comentarios que me hacen el día. Gracias a todos por leer mis traducciones, y nos leemos en breve. ❤️

@ peoniesforLan  excelente esperaré para leerlo 

Hola◝(ᵔᗜᵔ)◜~❤️
          
          Les pregunto, ¿alguien conoce el YinWar? ¿Les gusta el ship? Los leooooo y me dejan saber qué otros ships del BL tailandés les gusta~

Holis~ (*/▽＼*)❤️
          
          Acabo de publicar la nueva adaptación que les mencioné. Les presento "Novio Feo", un fic WangXian lleno de ternura, cero angustia y mucho amor. El primer capítulo ya está publicado y listo para leer~ 
          
          Esta adaptación fue autorizada por la dulce Misha, quien originalmente escribió este fic para el fandom de BTS (VHope). Si les gusta el ship VHope, los exhorto a seguirla, pues tiene historias súper buenas~ 
          
          Es muy importante que lean las advertencias y las aclaraciones que dejé en el fic antes de leer la historia ~ദ്ദി ˉ͈̀꒳ˉ͈́ )✧
          
          Con respecto a mis traducciones: estoy traduciendo el capítulo 20 de "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla". Es lo próximo que estaré publicando~ 
          
          Y oficialmente soy estudiante de traducción y tuve mi primera clase◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️. A partir de la semana que viene estaré más ocupada, pero estaré manteniéndome lo más activa posible. Nos leemos~
          
          https://www.wattpad.com/story/392730539-novio-feo-ʷᵃⁿᵍˣⁱᵃⁿ

Hola hola~ Acabo de publicar un nuevo OS en Sempiterno◝(ᵔᗜᵔ)◜❤️. Espero que lo disfruten tanto como yo disfruté leyéndolo y traduciéndolo. También se encuentra disponible en Ao3 para aquellos que prefieran leerlo por ese medio. Estoy activa en esta plataforma y en Ao3, así que pueden seguirme por allá también~ 
          
          Este OS será el último que estaré publicando en Sempiterno hasta nuevo aviso, así que pueden leer las ocho historias que tengo publicadas ahí mientras regreso~ 
          
          Próximamente estaré trabajando en el capítulo 20 de "Una piedra para romper tu alma, una canción para salvarla". El capítulo no es tannnn largo así que no creo que  me tome mucho tiempo. 
          
          Con respecto a las adaptaciones, puede que hoy en la noche o mañana publique una nueva adaptación autorizada que será WangXian, así que espérenlo también jejejeje
          
          Nos seguimos leyendo~ ദ്ദി ˉ͈̀꒳ˉ͈́ )✧
          
          https://www.wattpad.com/1499210759-sempiterno-%7E-conjunto-de-historias-wangxian-8