pombafrita

Oi gente, tudo bem?? não sei se alguém vai me reconhecer e se alguém vai ler isso aqui, mas sinto que devo explicações, sobre aquela fanfic nojenta que veio à tona agora no twitter e que eu comentava.
          	
          	Bom, ela começou como uma fanfic normal, e eu estava acompanhando. Do nada, começaram uns códigos estranhos, e eu achei divertido, pq gosto de resolver enigmas há anos, mas ainda não tinha acontecido nada de tão anormal assim. Quando começaram a aparecer uns tópicos mais estranhos, eu fiquei com um pé atrás, mas continuei resolvendo (a fanfic, no início, era relacionada a um tópico de sonhos, e, no momento, eu compreendia aquelas cenas como pesadelos). Esse foi o meu erro. Eu deveria ter parado de ler aí, pq aquilo tudo era muito nojento e errado pra existir, mas eu não parei, sinceramente não sei pq. Acho que eu fui meio tomada pelas pessoas impressionadas com o fato de que eu sabia resolver aquilo e pelos "agradecimentos" por traduzir.
          	
          	Aparentemente a fanfic não está mais disponível, mas, se estivesse, teria como ver que eu deixei de comentar nos últimos caps pq realmente tava achando muito estranho, mas isso não justifica muita coisa, eu deveria ter parado antes e deletado os comentários quando percebi que aquilo não iria ser bom.
          	
          	Enfim, peço desculpas, é isso.

alinhamentomilenar

@pombafrita, meu amor, ta tudo certo! você só reagiu a uma coisa que ja existia, você não criou nada errado, só traduziu é aquela coisa de "não mate o mensageiro" (errado msm tava aqle autor pq, pelo amor de deus, o que foi aquilo que a gnt leu?)
• Reply

Thiamprecious

Oioi, vi que você gosta de pejão e vim te indicar minha fanfic. Ela é um enemies to lovers bem gostosinho e fácil de ler, vou deixar a sinopse e o link aqui caso se interesse : )
          
          “João e Pedro são colegas de quarto que se odeiam (na maior parte do tempo).
          
          Desde o primeiro encontro, a animosidade entre os dois é palpável e, para piorar, acabaram alocados pela faculdade no mesmo apartamento. As discussões e conflitos se tornam constantes.
          
          No entanto, à medida que a convivência forçada se intensifica, o ódio crescente começa a dar lugar a sentimentos inesperados. Entre desentendimentos e momentos de tensão, João e Pedro descobrem que o que parecia ser um confronto inevitável pode, na verdade, ser o início de algo muito mais complexo entre eles.”
          
          https://www.wattpad.com/story/374888101?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=Thiamprecious
          
           (espero não estar incomodando e se tiver, desculpa! :( )

pombafrita

Oi gente, tudo bem?? não sei se alguém vai me reconhecer e se alguém vai ler isso aqui, mas sinto que devo explicações, sobre aquela fanfic nojenta que veio à tona agora no twitter e que eu comentava.
          
          Bom, ela começou como uma fanfic normal, e eu estava acompanhando. Do nada, começaram uns códigos estranhos, e eu achei divertido, pq gosto de resolver enigmas há anos, mas ainda não tinha acontecido nada de tão anormal assim. Quando começaram a aparecer uns tópicos mais estranhos, eu fiquei com um pé atrás, mas continuei resolvendo (a fanfic, no início, era relacionada a um tópico de sonhos, e, no momento, eu compreendia aquelas cenas como pesadelos). Esse foi o meu erro. Eu deveria ter parado de ler aí, pq aquilo tudo era muito nojento e errado pra existir, mas eu não parei, sinceramente não sei pq. Acho que eu fui meio tomada pelas pessoas impressionadas com o fato de que eu sabia resolver aquilo e pelos "agradecimentos" por traduzir.
          
          Aparentemente a fanfic não está mais disponível, mas, se estivesse, teria como ver que eu deixei de comentar nos últimos caps pq realmente tava achando muito estranho, mas isso não justifica muita coisa, eu deveria ter parado antes e deletado os comentários quando percebi que aquilo não iria ser bom.
          
          Enfim, peço desculpas, é isso.

alinhamentomilenar

@pombafrita, meu amor, ta tudo certo! você só reagiu a uma coisa que ja existia, você não criou nada errado, só traduziu é aquela coisa de "não mate o mensageiro" (errado msm tava aqle autor pq, pelo amor de deus, o que foi aquilo que a gnt leu?)
• Reply