primavera97
Kazara Heated Rivalry fandom'ına girdim :,)
https://archiveofourown.org/works/78105891
primavera97
kimtaehyung3221
Yanlış anlaşılmasına bolummmmmm
primavera97
Gölgeleri Tüketmek'in 48. bölümünü çeviriyorum. En sevdiğim bölümlerden biri olduğunu söylemiş miydim?
esmergzl049
Hocam dayanamadım sen bana aitsin ben de sana da bitti. Bu yeni bölüm hasreti daha ne kadar sürer? Ellerine sağlık böyle güzel yeni kurgular okuyabilmemi sağladığın için teşekkür ederim
primavera97
@ esmergzl049 Şu an için bi zaman vermek zor :'( Orijinal yazarının düzenli bi bölüm paylaşma rutini yok. Ama pusudayım, yeni böldüğüm geldiği an başlıycam çevirmeye
esmergzl049
Bölgeleri tüketmek i çok çabuk bitirdim şimdi bölümsüz kaldım. Yeni bölümleri var mı güncel?
primavera97
@ esmergzl049 Güncelde orijinal hikaye 61. bölümde :') Çevrilmesi gereken 15 bölüm daha var. Bu arada 47. bölümün çevirisine başladım ama bitmedi henüz
kenmaninkarisi
bir şey sormak istiyorum. Sen bana aitsin ben de sananın orijinali devam ediyor mu? Bölümler arasındaki zaman farkı bu yüzden mi? Ayrıca harika bir çeviri bayıldım. Eline sağlık
primavera97
@ kenmaninkarisi Orijinali hala devam ediyor evet :') 22. bölümü yayınlandı en son, çevirisinde 21 buçuktayız. Çok sevindim beğenmenee ♡♡
az12345u2
Sen bana aitsin bende sana harika bir kitab uzun zamandır senin hikayelerini okuyorum elerine sağlık çok iyi iş çıkarıyorsun yeni bölüm yayınladığını görünce çok sevindim
primavera97
@az12345u2 Çevirimi beğendiğine çok sevindimm <3 <3 Gölgelerii Tüketmek'i de okumanı öneririm. o da aynı yazara ait ;)
Alone_Wolf_23
Az önce fark ettim... You Belong To Me (I Belong To You) kitabı 2017 tarihinde başlamış. Ve şuan da 2025...
Ben 30'a varana kadar biterse şanslıyım !
Alone_Wolf_23
@ Alone_Wolf_23 inşallahh :') yaşlandım be ya.... Nasıl bitecek onu da pek anlamadım gerçi, daha her şey yeni yeni birbirine giriyor gibiydi gdkshkshskshkshs
primavera97
@ Alone_Wolf_23 Hahahha o kadar haklısın ki :D Orijinal hikayenin yazarı bitmek üzere olduğundan bahsetmişti. Güncelde 20 bölümü yayınlandı. 2026 içinde bitme ihtimali var diye düşünüyore bakalım :')
kimtaehyung3221
Yazar yanlış anlaşılmış bölüm gelmicek mi
primavera97
Herkese iyi akşamlar, kaçak çevirmeniniz yeni bir çeviriyle pistlere geri döndü ;)
EclipseWing'in ao3'te paylaştığı 'Ills of Murder' aka 'Cinayetin Acı Yüzü' nü bu akşam birinci bölümün ilk kısmıyla beğenilerinize sunmuş bulunmaktayım.
Çok resmi bi giriş oldu :D Umarım siz de benim kadar hikayeyi seversiniz!
Siz sormadan söyleyim, yarım kalmış çevirilerime yeni bölümler gelmeye devam edecek. Hepsi benim bebeklerim!