AVISO IMPORTANTE!!!
Recentemente, vi algumas pessoas no fandom procurando por Sugar and Spice, de InLoveWithForever, e fiquei surpresa ao perceber que essa foi uma das primeiras fanfics que traduzi por aqui.
Fui procurar novamente pela autora, mas não encontrei nenhum perfil ativo, e as obras dela também não parecem estar mais disponíveis. Antes de qualquer coisa, espero de coração que ela esteja bem.
Não sei o que levou a autora a retirar suas histórias e seus perfis, então não quero presumir nada sobre suas intenções. Ainda assim, como a obra original foi retirada do ar e não encontrei uma forma de entrar em contato com ela, não me sinto confortável em continuar mantendo a tradução disponível.
Como Sugar and Spice é uma das histórias mais lidas e queridas do perfil, a tradução permanecerá disponível pelos próximos 30 dias, para que quem já estiver lendo possa concluir a história com tranquilidade. Após esse período, ela será retirada do Wattpad e do AO3.
Não houve nenhum pedido da autora ou qualquer conflito. Esta é apenas uma decisão que tomei por respeito à ausência da obra original e por não conhecer os motivos por trás de sua retirada.
Caso InLoveWithForever volte algum dia e permita que a história seja publicada novamente, talvez Sugar and Spice também possa retornar. Até lá, guardarei essa tradução com muito carinho e com muita gratidão por todos que a acompanharam ao longo desses anos.
https://www.wattpad.com/story/403508268-sugar-and-spice-dreomione-pt-br
