¡Hola! ¿Cómo estás?
Soy Aby. Leí tu historia Towards the Sun hace un tiempo y me gustó mucho la historia y la forma de escribir. Recientemente he empezado a traducir otra historia sobre descendientes de otro autor y me preguntaba si podría traducir la tuya también al portugués. Por supuesto, sería sólo una traducción con todos tus derechos de autor. Nunca daría crédito a ninguno de los personajes o historias que has escrito. Te agradecería mucho que estuvieras de acuerdo. Creo que más personas merecen la oportunidad de leer tu historia y que a los brasileños y a otras personas que hablan portugués y les gusta la descendencia les encantaría leerla.
Pido disculpas por mi español. No lo hablo con fluidez.
Gracias. ¡Con cariño!
Aby.