realbaea

"Paramparça olmuş anılarımızda seni arıyorum, 
          	Birini yakalayabildiğimde bile hatırladığım tek şey gözyaşların. 
          	
          	Aklımı kaçırmış olmalıyım bu sensiz geçen anda.
          	Rahat olamıyorum, en sonunda sahip olduğum tek şey 
          	sen oluyorsun. 
          	Bir anlığına aklımı kaçırmış olmalıyım.
          	
          	Aklımı kaçırdığımdan bilmiyordum sanırım, senin 
          	olamdığın bu yerde, nefes almanın bile zor olduğunu.
          	O hâlde ne diye yaptım bunu? Aklını kaçırmış bir piçin tekiyim.
          	
          	Küfretmeni bile seviyorum. 
          	İstediğin kadar küfret küfret bana." 
          	
          	-Stray Kids /Ex/

yeophae

@realbaea  ex'de küfür mü var lan hiç çeviriye bakmamıştım
• Reply

realbaea

"Paramparça olmuş anılarımızda seni arıyorum, 
          Birini yakalayabildiğimde bile hatırladığım tek şey gözyaşların. 
          
          Aklımı kaçırmış olmalıyım bu sensiz geçen anda.
          Rahat olamıyorum, en sonunda sahip olduğum tek şey 
          sen oluyorsun. 
          Bir anlığına aklımı kaçırmış olmalıyım.
          
          Aklımı kaçırdığımdan bilmiyordum sanırım, senin 
          olamdığın bu yerde, nefes almanın bile zor olduğunu.
          O hâlde ne diye yaptım bunu? Aklını kaçırmış bir piçin tekiyim.
          
          Küfretmeni bile seviyorum. 
          İstediğin kadar küfret küfret bana." 
          
          -Stray Kids /Ex/

yeophae

@realbaea  ex'de küfür mü var lan hiç çeviriye bakmamıştım
• Reply