rebelluti0n

ya jonnun bloğunu şimdi çeviriyorum ama çok farklı kalıpları olabiliyor onu tam türkçeye çevirmek baya zamanımı alıyor bide şuan çevirdiğim study in pink
          	FAZLASIYLA UZUN
          	ama o kadar çok johnlock canonu var ki rgty4w6ueşlkthi4t

yuezhanshi

@ 221bucky ayy bekliyoruuum 
Balas

_NigrumRosa_

Acaba Sherlock Holmes'da blog yazan başka karekterler var mı ? BCC'nin yayınladığı mesela ..? - Cevap verirsen sevinirim... 

_NigrumRosa_

Tamam sağol... 
Balas

rebelluti0n

@ESRNUR25 sadece bir bölümde kurban olarak geçen bir kadının Q&A sayfası var çevirmediğim, Connie Prince. Çevirmeyi de düşünmüyorum. http://www.connieprince.co.uk/
Balas

MustafaAytepee

çok fazla hikaye yazmasa da inceleme yazıları olmalı mesela tütünler ile ilgili ya da şu saatte aklıma gelmiyor ama geldiği vakit tekrar bilgilendiririm sizi. hani bunlarda çok değerli, ilgili kesime tabiki. 

MustafaAytepee

teşekkürler. burdayım ve takipteyim. bilginiz olsun.
Balas

rebelluti0n

ama forum bölümünde o yazını neden sildin? Tarzında sorular sorulmuş, sherlockta cevap vermiş, onları çevireceğim zaten @mustafaaytepee
Balas

rebelluti0n

 Sadece dizide bahsediyor tütünlerle ilgili yazısından, malesef blogta öyle bir şey yok, var aslında ama "silindi" olarak gözüküyor. Yani adamlar yazmak yerine silinmiş izlenimi verelim demişler...
Balas

MustafaAytepee

Merhabalar. John Watson'ın Bloğunu çevirdiğiniz gibi, BBC tarafından hazırlanmış olan Sherlock'un Bloğunuda çevirir misiniz? Çevirdiysenix bulamadım işaret eder misiniz? 

MustafaAytepee

@ MustafaAytepee  teşekkür ederim, çok latif bir davranış. 
Balas

rebelluti0n

@MustafaAytepee ilk bölümü yayınladım
Balas

MustafaAytepee

Şayet olursa ki çevirisini daha görmedim çok etkileyici olurdu ve de bizim için keyifli.
Balas

clint_lucky_arrow

JOHN WATSON'UN BLOĞU 2K OLMUŞ! 

rebelluti0n

Teşekkür ederim :"))))
Balas

rebelluti0n

Eveeet, fark ettim. Aslında çok sevindim ama bölümlerin okunmasıda yavaş yavaş düştü iyice.. Bugün belki bir bölüm daha yayınlarım dikkati tekrar çekebilmek için ama devam edermiyim bilmem,, ama sen devamını istiyorsan çevrene önerirsen çok ÇOK sevinirim
Balas