I write in French and in English and will submit texts (short stories or texts on certain historical matters) in English as well as in French.  J'écris en français et en anglais et soumettrai des textes (nouvelles et relatifs à l'histoire)  en français aussi bien qu'en anglais.

Je suis retraité et m'intéresse aux musiques (jazz, classique, opéra, rock, du monde, etc.), aux littératures et aux voyages. Pour le moment j'écris une biographie musicale du saxophoniste John Coltrane. I am retired and am interested chiefly in musics (jazz, opera, classical, ethnic music, rock, etc.), in literatures and in travelling.  At the time I am writing a musical biography of jazz saxophonist John Coltrane.