وحشتيني يا جنى
وحشتني جنى اللي كان عندها طاقه تتكلم وتكتب وترسم وتساعد غيرها
وهي دلوقت في أمس الحاجه للمساعده
وحشتني جنى اللي مكنش في حاجه ولا حد يقدر يكسرها
ودلوقت مش قادره حتى تلم جروحها
وحشتيني
ومش عارفه أرجع زي ما كنت
أربع سنين دمروكي
كسروا كل حاجه حلوه جواكي
ضيعوا منك الاحساس بالأمان والفرحه والهدوء
خلوكي دايما حزينه وموجوعه وخايفه
خلوكي متعوده على السكاكين اللي في قلبك
يا ريتك ما بقيتي دكتوره يا جنى
يا ريتك ما حاولتي تغيري الدنيا للأحسن
يا ريت كل حاجه زي الأول
بس كل حاجه اتغيرت
وغيرتك
كل حاجه اتكسرت
كسرتك معاها
دلوقت بدور جوايا
مبلاقيش جنى اللي كانت من اربع سنين
بلاقي شويه حاجات متكسره وجروح كتير
بس بردو بلاقيكي صابره وساكته
يمكن
رحمة ربنا تطولك
You say you love rain,
But you open your umbrella.
You say you love sun
But you find a shadow spot.
You say you love wind
But you close your windows.
That's why iam afraid,
When you say you love me.
.William Shakespeare.
يا جريح الطير، يا مغلوب الأمرِ،
أرسلُ محبتي لك ولسربك.
تتهادى بسمتك رغم الألم، تسيل دموعك رغم الألوف حولك.
أراك تهوى الحزن، كأنه غصن شجرةٍ تحتمي به.
لا تكن مكلوبًا في أمرك، أرح جناحك المتكسر، أرح قلبك المتألم.
طِر وقتما تصبح الدنيا جنة، طر وقتما ترى حولك الحياة تستحق التحليق.
حلِّق بعيدًا، حيث يتهادى لسمعك أمواج البحر.
Thanks for adding Enheduanna: The First Author to your reading list. I really appreciate it and hope you'll like my work. Comments and feedback are always more than welcome. Thanks again, and I hope you have a lovely day.