Estoy cansada de recibir constantes mensajes preguntando cuando sigue la novela. He explicado mil veces que yo solo la traduzco y publico cada vez que Hannah dice algo sobre Knockout para que los seguidores estén al tanto (aunque creo que nadie se lee esas actualizaciones porque, como te digo, siguen preguntándome jaja). Incluso me han insistido que hable yo con ella y le pregunte directamente, cosa que no voy a hacer.
Lo último que ha dicho Hannah es que no cree que la siga próximamente ya que está en la universidad y está trabajando. De echo ha recalcado que el trabajo es "pagado", lo que interpreto como una indirecta a sus acosadores jaja.
Así que, prefiero ocultarla y esperar que nadie más me pregunte porque más de una vez he estado a punto de contestar bastante mal debido a la frustración.
Lo siento por aquellos que siempre han apoyado la traducción y han sido super respetuosos con mi trabajo.. pero sinceramente no voy a aguantar a ese 1%.
Si por casualidad se publica el final, lo traduciré sin problemas pero la verdad es que creo que la historia va a quedar inconclusa.
X