@serendipity_e
Coucou, j’espère sincèrement que tu vas bien. Je lisais the winds of chicago et je suis arrivée au dernier chapitre, mais j’ai vu que ça s’était arrêté d’un coup soudainement.
Je me demandais si tout allait bien du à ce soudain arrêt. J’espère que tu ne t’es pas mise trop de pression à la traduction et que c’est dû à cela.
Prends soin de toi ! <3
Coucou,
J'espère que tout va bien de ton côté ?
J'aime beaucoup the Wings of Chicago, je voudrais savoir quand tu publieras la suite ? Surtout avec la fin du dernier chapitre j'ai hâte de lire la suite
Dit serendipity t'es en hiatus ?
Parce que sa va bientôt faire 2 semaines que tu ne publies plus de chapitre sur The winds of Chicago.
@Taekook__2005 hello, je up cette question, car je viens de commencer l'histoire je suis intéressée
Salut serendipity_e. Trop heureuse que tu recommences à publier. Désolée de squatter ton mur, les gens je cherche un livre My time je crois. L'un des deux était un peu celib dont la mère était décédée, il était très jeune et son fils s'appelait Mirai. L'autre était un mafieux et ils ont fini par vivre ensemble. Aidez moi pitié
Hello Elaura , j'espère que tu vas bien? Je suis trop heureuse que tu reprennes ton compte j'ai hâte de lire tes trads et ton/tes histoire(s) originale(s). J'ai une petite question tu avais commencer à l'époque la traduction d'une jikook dans le monde de Harry Potter, j'étais grave hype j'avais hâte de la lire. Mais, sauf erreur de ma part, je ne la vois plus sur ton compte, tu ne comptes finalement plus la traduire ?
@serendipity_e ah voilà!! c’était stigma le titre ehehe. Écoute , aucune pression hein c’était juste une petite question je serais au rdv pour toutes tes prochaines trad eheh <3 merci d’avoir répondue à ma question
@snayukii Hello, merci pour ton petit message ! ♡ Si je compte bien la reprendre, je l'ai dépublié car je veux reprendre au propre toutes les trads dont je n'étais pas satisfaite. Elle en fais partie ! Pour l'instant je me concentre surtout sur The winds of Chicago mais Stigma reviendra bel et bien sur mon compte. ♡
Heureuse de te retrouver
Bonjour à toutes et à tous ❤️
Je voulais vous écrire ce petit message pour vous dire que j'ai pris beaucoup de recul sur ce compte, sur mes traductions et mon travail dont je n'étais plus satisfaite depuis un moment, ce qui m'a poussé à m'absenter et à laisser tomber.
Je me suis donc lancée dans la réécriture (retraduction ahah) de mes histoires en cours pour l'instant, c'est à dire The Wings of Chicago et Bliss behind the burn.
Je vais republier les chapitres beaucoup plus retravaillés au fur et à mesure alors je m'excuse par avance pour toutes les notifications!
J'ai de beaux projets de traduction pour 2026. J'espère que ça vous plaira. ♡
@ serendipity_e Trop contente de te revoir ! Hâte de lire plus de traductions et histoires de ta part ! Je serai là pour bliss behind the burn, j'aime tellement cette histoire !
@ serendipity_e Moi qui attends la suite avec impatiente que j'ai même oublier l'histoire je vais lire progressivement avec ta réécriture, vu que sa fait un baille que je l'ai pas lu .
Quel plaisir d’être en 2026 et lire chaque histoire une énième fois
Coucou j’espère que tu te portes bien!
Coucou !!
J’espère que tu vas bien ?? On a plus de nouvelles de toi depuis plusieurs mois donc j’espère que tu te portes bien, que tu vas bientôt revenir parmi nous car tes traductions me manquent et toi aussi au passage !
Gros bisous et à très vite ( en espérant ) <3