shang_ke_862

Evet sevgili okuyucularım haftada bir iki bölüm atacağım dedim ama şu sıralar pek müsait değilim. Ailevi sorunlarla falan uğraşıyorum Ayriyetten İşte arıyorum fazla müsait olamıyorum o yüzden:< wattpade girsem bile internetimin olmadığı zamanlar girip müsaitsem bi kaç kitap okuyabiliyorum anca. İnternetimin olduğu zaman da müsaitsem kitaplara o zaman bölüm atabilirim.  Sizden çok çok çok özür dilerim:( umarım beni biraz daha bekleyebilirsiniz.

ilimilik

@shang_ke_862 ne zaman  müsaitsen o zaman olurrr 
Reply

shang_ke_862

Evet sevgili okuyucularım haftada bir iki bölüm atacağım dedim ama şu sıralar pek müsait değilim. Ailevi sorunlarla falan uğraşıyorum Ayriyetten İşte arıyorum fazla müsait olamıyorum o yüzden:< wattpade girsem bile internetimin olmadığı zamanlar girip müsaitsem bi kaç kitap okuyabiliyorum anca. İnternetimin olduğu zaman da müsaitsem kitaplara o zaman bölüm atabilirim.  Sizden çok çok çok özür dilerim:( umarım beni biraz daha bekleyebilirsiniz.

ilimilik

@shang_ke_862 ne zaman  müsaitsen o zaman olurrr 
Reply

shang_ke_862

Evet sevgili okuyucular Uzun bir aradan sonra tekrar geri döndüm. Haftaya bütün kitaplara çeviri yapıp birkaç bölüm atmayı planlıyorum. Çok beklettim değil mi sizi soryyy :'< . Neyse bölüm atma sıklığım düşecek şimdiden sorry. Önceden çalışıyordum ve internetim vardı. Şu an işsizim İnternet alacak param yok maalesef :<. O yüzden günde 2-3 kez kütüphaneye gidip çeviri yapıcam sonra yayınlayacağım. Yani kitaplara hafta da 2-3 bölüm atabileceğim :< .Ha bir de ÖLÜM SARMALI diye bir kitap vardı wattpad de okuyordum kaldırmışlar bilen bilir,bence güzel bir BL kitabı. Onun da çevirisini yapıp paylaşıcam haberiniz ola. Bilgilendirme bu kadardı iyi geceler hepinize. Ha bir de geçmiş bayramınız mübarek olsun, seviliyorsunuz :*

shang_ke_862

@ joonselis  Öncelikle sorduğun için teşekkür ederim ama ben fazla girmiyorum wattpade boş vaktim olduğunda giriyorum. Çevirileri de direk makine çeviri olarak atıyorum. Şu anlık ortak düşünmüyorum ama sorduğun için tekrardan teşekkürler wattpade sürekli girebilseydim kabul ederdim ama şu sıralar pek müsait değilim. Önerinizi kabul etmediğim için kusuruma bakmayın. Ölüm sarmalına gelirsek zaten wattpad de olmadığı için yayınlamak istiyorum. İngilizcesini bulup makine çeviriyle Türkçeye çevirip yayınlamak istiyorum. Benim fazla internetim olmuyor, en azından kitapları wattpadden çevrimdışı okuyabiliyorum ya bu yüzden ölüm sarmalını wattpad yayınlamak istiyorum. Kendimin ve diğer okuyucuların kitabı çevrimdışı okuyabilsinler diye :)
Reply

nigikang

@ shang_ke_862  Merhab bende senin gibi mtl çeviri yapıyorum. Beraber çalışabilceğim bir arkadaş arıyorum. Çünkü hobi olarak yapıyorum ve hoşuma gidiyor. Ortaklaşa çalışmak istermisin. Ve Ölüm Sarmalı bildiği kadarı ile çevrili Whatpadd dışında
Reply

rain04sword

@ shang_ke_862  çok geç de olsa teşekkür ederiz
Reply

shang_ke_862

Evet sevgili okuyucular ben size çevirip paylaştığım 10 kitaptan başka çevirmediğim, yayınlamadığım 8 kitap daha var demiştim ya. Heh işte onu biz 30 çıkaralım hehehehe. Gerçi 32 diyecektim ama 2 kitaptan pek emin değilim. O yüzden 30 kitap oldu hehehe. Bu arada 3-4 gün bölüm yayınlayamayacağım haberiniz olsun :)

shang_ke_862

@ niceday001  Ama İnternet bulduğum zamanlar olduğu vakit yavaş yavaş kitaplara bir kaç bölüm atmaya başlayacağım :)
Reply

shang_ke_862

@ niceday001  İyiyim de şu aralar çok meşgulüm. İnternetim olmadığı içinde çeviri yapıp atamıyorum endişelendirdiğim için kusura bakmayın :<
Reply

Merlin1905

@ shang_ke_862  bu kadar haklı tespit dutluktan yokluğa hazin düşüş 
Reply

shang_ke_862

Evet okuyucular 10 kitaptan 3 tamamlandı. Şimdi [BL]Who Dares Slander My Senior Brother kitabını yayınlıcam. Bu kitap bitmeden diğerlerine bölüm atmayı planlamıyorum. Sağlıcakla kalın,Hepinize iyi akşamlar dilerim ;) .

shang_ke_862

Şimdilik bazı kitapların ilk bölümünü çevirip paylaştım. Hala taslak olarak 8 kitap daha var. Önce bu attıklarımı belli bir sayıya getirdikten sonra taslaklardaki 8 kitabı da paylaşmaya başlayacağım. Attığım kitapların çevirilerinin devamını yakın bir zamanda paylaşacağım merak etmeyin. Hoşçakalın, Sağlıcakla kalın  :)